Львов по-польски - будни городской жизни - версия

Lwów po polsku - miejskie życie na co dzień-wersja

Wersja w języku ukraińskim

Tytuł: Lwów po polsku - miejskie życie na co dzień

Autor : Ksenija Borodin, Iwanna Honak

Ilość stron: 129

Format: 23cm x 16cm

ISBN:978-617-642-113-9

Książka-przewodnik Kseniji Borodin i Iwanny Honak Miejskie życie na co dzień należy do stworzonej przez te autorki serii „Lwów po polsku". Nowa praca lwowskich badaczek jest poświęcona polskojęzycznym napisom na gmachach dawnych instytucji społecznych oraz na budynkach rozmaitych przedsiębiorstw Lwowa końca XIX i początku XX wieku. Materiał rzetelnie zgromadzony na ulicach miasta oraz we wnętrzach budowli historycznych autorki umiejętnie wzbogaciły o interesujące dygresje, które pomagają w odtworzeniu specyfiki zakładów i instytucji dawnego Lwowa, a także pozwalają wyobrazić sobie panują w nich atmosferę. Proponowana czytelnikom książka jest nie tylko przewodnikiem, lecz także esejem o kulturze codzienn"1 najpiękniejszych miast Ukrainy.

Książka wyróżnia się wyjątkowo lekkim stylem. W wielu miejscach narracja jest wzbogacona interesującymi anegdotami historycznymi i ciekawostkami pochodzącymi z mniej znanych kart przeszłości. Miejskie życie na co dzień może służyć jako przewodnik, który wędrówkę po współczesnym Lwowie zmieni w fascynującą przygodę. Z jego pomocą można również odbyć wirtualną podróż w przeszłość stolicy Galicji.