Прежде чем сказать «да» — Джон Пайпер

Proces poznawania przyszłego męża lub żony naturalnie wiąże się z poznawaniem ich rodziny i przyjaciół, wykształcenia i uprawianych sportów, ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu, a także planów i marzeń. Najlepiej będzie, jeśli zadacie sobie również nawzajem wszystkie możliwe pytania i porozmawiacie o najlepszych i najgorszych momentach waszego życia, najjaśniejszych i najciemniejszych aspektach przeszłości.Ale co z Bogiem? Jaka jest Jego rola w waszej relacji? Co każde z was o Nim myśli i w jaki sposób rozumie Jego wizję małżeństwa – waszego małżeństwa?John Piper pragnie pomóc wam wiernie kroczyć drogą ku momentowi, w którym staniecie się mężem i żoną. W tej książce znajdziecie porady dotyczące takich praktycznych tematów jak zaręczyny, planowanie wesela, finanse i seks. Ale co najważniejsze – pastor John Piper dzieli się z wami najcenniejszą mądrością, którą zdobył na temat małżeństwa: wizją przekraczającą nasze najśmielsze wyobrażenia, wizją Bożego działania w każdym chrześcijańskim małżeństwie. John Piper to założyciel i nauczyciel organizacji desiringGod.org. Przez 33 lata służył jako pastor w Bethlehem Baptist Church w Minneapolis (Stany Zjednoczone). Wraz z żoną Noël ma czterech synów i córkę.

Spis treści

Od wydawcy ............................................................................. 5Rozdział 1 Nie marnujcie okresu narzeczeństwa .................. 9Rozdział 2 Śluby: nie rozbijajcie banku ............................... 15Rozdział 3 Mężowie, którzy kochają jak Chrystus,

i poddane im żony ............................................ 21Rozdział 4 Seks w małżeństwie .......................................... 33Rozdział 5 Małżeństwo jest godne czci u wszystkich ......... 47Rozdział 6 Najwyższy cel: małżeństwo przeżyte

na chwałę Bożą ................................................. 61Dodatek 1 Wybrane pytania, które warto sobie zadać,przygotowując się do małżeństwa ..................... 73

Dodatek 2 Chrześcijańska cnota gościnności:wywyższająca Chrystusa strategia miłościw dniach ostatnich ............................................ 79

Od wydawcy

Proces poznawania przyszłego męża lub żony wiąże się w sposób naturalny z poznawaniem jego lub jej rodziny i przyjaciół, wykształcenia i uprawianych sportów, ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu, a także pragnień i marzeń. Najlepiej będzie, gdy nawzajem zadacie sobie wszystkie możliwe pytania, niektóre klu-czowe, inne trywialne, a także będziecie rozmawiać o najlepszych i najgorszych momentach waszego życia, najjaśniejszych i najciemniejszych aspektach przeszłości.

Ale co z Bogiem? Jaka jest Jego rola w waszej relacji? Co każde z was myśli o Nim i w jaki sposób rozumie Jego wizję małżeństwa – waszego małżeństwa?Na platformie internetowej naszej organizacji Desiring God najczęściej odwiedzaną witryną jest ta, na której znaleźć można całą gamę pytań autorstwa Johna Pipera dla par przygotowujących się do małżeństwa (ich zaktualizowaną wersję zamieściliśmy w Dodatku 1 do niniejszej książki). To wiele typowych pytań – o przyjaciół i rozrywki, a także o styl życia i dzieci. Już wiele osób uznało, że sposób, w jaki John stawia te pytania, bezpośrednio pomaga naprawdę głęboko zanurzyć się w każdą z poruszanych kwestii.

Ale znajdziecie tam również inne pytania – dotyczące teolo-gii, uwielbienia i pobożności, a także ról kobiety i mężczyzny. To

pytania, których niestety zdecydowanie zbyt wiele par nigdy sobie

nie zadaje. Gdy przygotowujecie się do małżeństwa lub choćby za-czynacie rozważać możliwość wstąpienia w związek małżeński, to

poznanie perspektywy kogoś takiego jak John Piper – który jest nie

tylko mężem z 50-letnim stażem, ale także doświadczonym pasto-rem, wnikliwym myślicielem i wiernym teologiem – może okazać

się niezwykle pomocne.

Ta książka jest naprawdę krótka. Nasze oczekiwania są skrom-ne. Mamy nadzieję, że choć kilka par – bez względu na to, czy tylko

randkujących i zastanawiających się nad małżeństwem, czy też za-ręczonych i przygotowujących się do ślubu – w jakiś sposób z niej

skorzysta, będzie mogło dzięki niej lepiej poznać się wzajemnie

w najważniejszych obszarach życia, a także nauczy się lepiej roze-znawać sposób, w jaki Bóg prowadzi je w życiu.

John ma jednak do zaoferowania coś więcej niż tylko pytania,które trzeba sobie zadać przed wstąpieniem w związek małżeński.

Zawarliśmy w tej książce sześć krótkich rozdziałów, które, jak wie-rzymy, okażą się wam obojgu pomocne na drodze do małżeństwa.

Rozdział 1 zawiera porady Johna dotyczące zaręczyn, rozdział 2mówi o planowaniu ślubu (oraz kwestiach fnansowych). Rozdział

3 stanowi bezcenne omówienie cudownej, komplementarnej dyna-miki, której naucza Biblia w odniesieniu do męża i żony.

Zagadnienia dotyczące stosunków seksualnych są tematem

rozdziału 4. (Zdajemy sobie sprawę, że niektórzy od razu do nie-go przeskoczą. W porządku. Przeczytajcie jednak także resztę tej

książki, jeśli będziecie mieć okazję!). To obszar, który niesie zesobą olbrzymi potencjał przyjemności, ale także – cierpienia. Nieuciekajcie od rozmów o seksie i szczerych dyskusji na jego tematw okresie narzeczeństwa.Następnie, w rozdziale 5, John pomaga nam zastanowić się,w jaki sposób możemy chronić nasze małżeństwo w czasach, gdyjest ono z każdej strony atakowane. Wreszcie rozdział 6 opiera sięna prawdopodobnie najważniejszej myśli Johna Pipera dotyczącejmałżeństwa. To w tym rozdziale John zastanawia się – zdecydowanie głębiej, niż wielu z nas kiedykolwiek miałoby odwagę – nadtym, czym jest małżeństwo i czym ma być według Bożego planu.To wspaniała, prawdziwa i zmieniająca życie wizja.