В Париже и Лондоне. Джордж Оруэлл

Down and Out in Paris and London. George Orwell

Down and Out in Paris and London. 2020 ed — książka w języku angielskim

„Możesz przeżyć w Paryżu za jednego szylinga dziennie, jeśli wiesz jak. Ale to skomplikowana sprawa”

Jako dwudziestokilkuletni pisarz z problemami, Orwell żył wśród najuboższych członków społeczeństwa. W swoich wczesnych wspomnieniach Orwell z żywą wyrazistością wspomina swój czas, gdy pracował jako bez grosza przy duszy zmywacz do naczyń w Paryżu, zastawiając ubrania, by kupić chleb i wino na jeden dzień, sypiając na pełnych robactwa pryczach, wymieniając się umiejętnościami przetrwania i niedopałkami papierosów z innymi włóczęgami i przedzieranie się między londyńskimi kolcami przytułków na kilka godzin snu i herbaty. Z całą wrażliwością i współczuciem, z których Orwell jest znany i kochany, obnażył trudy biedy i dał czytelnikom bezprecedensowe spojrzenie na życie na marginesie społeczeństwa.

Ta barwna relacja jest trwałym wezwaniem do wspierania najbardziej bezbronnych ludzi na świecie. Jest przykładem przekonania, że ​​„największym złem i najgorszą ze zbrodni jest ubóstwo”.

Opis w języku angielskim:

'You can live on a shilling a day in Paris if you know how. But it is a complicated business'

As a struggling writer in his twenties, Orwell lived as a down-and-out among the poorest members of society. In this, his early memoir, Orwell recalls with vivid clarity his time working as a penniless dishwasher in Paris, pawning clothes to buy a day's worth of bread and wine, sleeping in bug-infested bunks, trading survival skills and cigarette butts with fellow tramps, and trudging between London's workhouse spikes for a few hours' sleep and tea. With all of the sensitivity and compassion that Orwell is known and loved for, he exposed the hardships of poverty and gave readers an unprecedented look at life lived on the fringes of society.

This vivid account is an enduring call to support the world's most vulnerable people and exemplifies his belief that 'The greatest of evils and the worst of crimes is poverty.'

Uwaga: pozycja wydana w języku angielskim.