РЬЕЧНИК ХРВАЦКИ Словарь хорватского языка ХОРВАТИЯ Балканский словарь

Tytuł: Rječnik sela Hrvatski Grob

Autor: Ferdinand Takač

Wydawnictwo: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb 2004

Stron: 412

Książka w języku chorwackim

Okładka: twarda

Wymiary: 24,7 x 18 x 3 cm

Stan: dobry, ślady po zarysowaniach na okładce, oznaczenia biblioteczne, bez podkreśleń w tekście.

____________

Opis:

Słownik wsi Hrvatski Grob

**

Pater Ferdinand Takač desetljećima je marno prikupljao jezičnu baštinu rodnoga sela Hrvatski Grob (Chorvatský Grob) u Slovačkoj, skupivši znatan korpus riječi koji je potom preveo na standardni hrvatski jezik. Rječnik Hrvatskoga Groba sadržava blizu 8000 natuknica. U konačnome oblikovanju Rječnika dodan je i slovački stupac te sada Rječnik može poslužiti i kao hrvatsko-slovački rječnik.

**

Chorvátsky Grob (Croatian: Hrvatski Grob, Hungarian: Horvátgurab, Horvát-Gurab, German: Kroatisch-Eisgrub) is a village and municipality in western Slovakia in Senec District in the Bratislava region. It has a population of around 6,000 people.

The village's name Chorvátsky means Croatian. This refers to the Croatian people that have lived in the area since the early 16th century. This population arrived here after escaping the area between Sisak and Kostajnica during the Ottoman Wars. The area was settled by Croatians escaping from Turkish Ottoman raids which helps explain the etymology of the present-day name from "Horvát Gurab" to "Chorvátsky Grob" (Croatian Grave) used at the present time.

**

Słowa kluczowe: słownik croatia slovakia językoznawstwo filologia język chorwacki serbski słowacki wieś Bałkany Jugosławia Zagrzeb Bratysława mniejszość etniczna diaspora Austro Węgry Czechosłowacja Czechy Karpaty

____________

Zobacz na innych moich aukcjach pozostałe podobne pozycje!

____________

International customers

SHIPPING WORLDWIDE

__

Algieria, Arabia Saudyjska , Armenia, Australia, Austria, Azerbejdżan, Bahrajn, Belgia, Białoruś, Birma, Bośnia i Hercegowina, Brazylia, Bułgaria, Chile, Chiny, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Egipt, Erytrea, Estonia, Etiopia, Filipiny, Finlandia, Francja, Grecja, Gruzja, Hiszpania (Kanaryjskie Wys.), Holandia, Indie, Indonezja, Iran, Irlandia, Islandia, Izrael, Jamajka, Japonia, Jemen, Jordania, Kambodża, Kanada, Katar, Kazachstan, Kenia, Korea Płd., Kuwejt, Laos, Liban, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Macedonia, Malezja, Malta, Maroko, Meksyk, Mołdawia, Namibia, Norwegia, Puerto Rico, Rumunia, Serbia i Czarnogóra, Słowacja, Słowenia, Tajlandia, Tajwan, Tunezja, Turcja, Turkmenistan, Urugwaj, Uzbekistan Albania,  Angola, Antyle Holenderskie, Argentyna, Aruba, Australia, Austria, Bahrajn, Barbados, Belgia, Botswana, Brazylia, Bułgaria, Burundi, Chile, Chiny, Cypr, Czechy, Dania, Dominikana, Dubaj, Dżibuti, Egipt, Ekwador, Estonia, Etiopia, Filipiny, Finlandia, Francja, Ghana, Grecja, Gruzja, Gwinea Równikowa, Hiszpania (Kanaryjskie Wys.), Indie, Indonezja, Iran, Izrael, Jamajka, Japonia, Jordania, Kamerun, Kanada, Katar, Kazachstan, Kenia, Kolumbia, Kongo, Korea Płd., Kostaryka, Kuba, Kuwejt, Liban, Libia, Luksemburg, Łotwa, Macedonia, Malawi, Malezja, Maroko, Mauritius, Meksyk, Mozambik, Namibia, Niemcy, Nigeria, Norwegia, Nowa Zelandia, Oman, Pakistan, Paragwaj, Peru, Polska, Portugalia, Rosja, RPA, Ruanda, Rumunia, Seszele, Singapur, Słowenia, Sri Lanka, Sudan, Surinam, Syria, Szwajcaria, Szwecja, Tajlandia, Tajwan, Tanzania, Trynidad i Tobago, Turcja, Uganda, Ukraina, USA, Wenezuela, Węgry, Wielka Brytania, Wietnam, Włochy, Zambia, Zimbabwe, Zjednoczone Emiraty Arabskie