Святая Библия Новый Завет Якуб Вуек Вулгата

Pismo Święte Nowy testament Jakub Wujek Vulgata

🔶Fundament wiary chrześcijańskiej

🔶Wulgata klementyńska wraz z polskim tłumaczeniem ks. Jakuba Wujka

🔶Układ tekstu ułatwiający poruszanie po książce – dwie kolumny, dzięki którym obok oryginalnego tekstu czytelnik od razu może odnaleźć polskie tłumaczenie

🔶Przekład najwierniej oddający oryginalny tekst Biblii

🔶 Solidna, twarda okładka wykonana z ekoskóry ze złoceniami

🔶Dwie zakładki ułatwiające korzystanie z książki

🔶Subtelna grafika nieodciągająca uwagi od podniosłego tekstu Pisma Świętego

🔶Wyznaczone miejsce na prowadzenie kroniki rodzinnej (pamiątka przekazywana z pokolenia na pokolenie)

Wulgata klementyńska, jak i Biblia księdza Jakuba Wujka zostały sporządzone przed Vaticanum Secundum, który wniósł szereg zmian w sprawowaniu liturgii, a także w tłumaczeniach Pisma Świętego. Przekład ks. Jakuba Wujka uznawany jest za jeden z najdokładniejszych i wiernych oryginałowi!

Współczesne tłumaczenia Biblii – w przeciwieństwie do tego przedstawionego w naszym wydaniu – charakteryzują się często mniej jednoznacznymi sformułowaniami, stosując przy tym łagodniejsze i tym samym mniej precyzyjne określenia.

Dzieło poza wzniosłym tekstem charakteryzuje się również niebywale estetycznym wykonaniem. Biblia została oprawiona w okładkę z ekoskóry w kolorze czerwonym ze złoceniami.

• Tytuł: Pismo Święte Nowego Testamentu łacińsko-polskie
• Autor: ks Jakub Wujek
• Wydawnictwo: 3DOM
• Format: 170 x 240 m
• Oprawa: twarda ekoskóra ze złoceniem
• Liczba stron: 512
• waga opakowania: 1