Археология Палестины Уильям Фоксвелл Олбрайт К.

Archeologia Palestyny / William Foxwell Albright

PWN 1964

stan dobry z minusem, stemple biblioteczne , przytarcia i przybrudzenia

Palestyna, niewielki kraj o powierzchni około 26000 km kwadratowych. leżący na wschodnim wybrzeżu Morza Śródziemnego, była kolebką jednej z najważniejszych kultur, stworzoną przez ludy semickie. Zamieszkały na jego obszarze lud Izraela dał początek monoteistycznej wierze, z której zrodziło się chrześcijaństwo. Spuścizna Izraela bardzo wcześnie została wchłonięta przez kulturę europejską. Nic więc dziwnego, że od najdawniejszych czasów Europa interesowała się dziejami tego ludu, zawartymi w świętych jego księgach - w Biblii. Informacje z Biblii były jednak pośrednie, toteż nie zaspokajały żądnych wiedzy umysłów. Dlatego od bardzo dawnych czasów wielu śmiałków podejmowało dalekie wyprawy, aby na własne oczy zobaczyć kraj, w którym powstały te księgi i gdzie rozegrały się opisane w nich wydarzenia. W ten sposób powstał ruch podróżników i pielgrzymów, a w końcu - około stu lat temu - archeologów.

Tak się jednak złożyło, że kraj ten, będący widownią zarówno dziejów Izraela, jak i historii biblijnej, nie nazywano "Ziemią Świętą", lecz "Palestyną". Nazwa ta przyjęła się w literaturze wczesnochrześcijańskiej pod wpływem ówczesnego urzędowego nazewnictwa Imperium Rzymskiego. Władze rzymskie bowiem, po stłumieniu wielu żydowskich powstań i prób odzyskania niepodległości, usunęły dotychczas używaną nazwę "Judea", związaną etymologicznie z nazwą jednego z plemion żydowskich, i zastąpiły ją nazwą "Palestyna" - od wchodzącego w jej skład niewielkiego obszaru zajmowanego niegdyś przez Filistynów. Ta właśnie, szeroko rozpowszechniona nazwa przetrwała aż do naszych czasów.

Dążenie do sprawdzenia różnych wiadomości przekazanych w Biblii sprawiło, że Palestyna stała się terenem szczególnego zainteresowania archeologii, którą ze względu na jej specyfikę określa się nieraz mianem "archeologii palestyńskiej". Rozwinięta na szerszą skalę, po skromnych wcześniejszych próbach w ostatnim dziesięcioleciu ubiegłego wieku, kontynuowana z przerwami podczas obu wojen światowych aż do naszych dni, ma ona obecnie swą własną historię i pokaźny dorobek. Znaczny udział w tym dorobku ma William Foxwell Albright, znany i ceniony orientalista i biblista. Przez wiele lat, poczynając od roku 1920, kiedy powołano go na stanowisko dyrektora "American School of Oriental Research" w Jerozolimie, kierował licznymi pracami archeologicznymi na terenie Palestyny, zyskując sobie miano wybitnego archeologa. Swą wiedzę i doświadczenie przekazał Czytelnikom w książce pt. "Archeologia Palestyny", którą tutaj prezentujemy. Autor wykazał wielki umiar i obiektywizm w formułowaniu sądów oraz dużą troskę o wierne referowanie osiągnięć innych uczonych.

Obiektywizm i solidność informacji, za którymi kryją się głębokie przygotowanie i wielkie doświadczenie, usuwają wątpliwości, jakie mogłyby wywołać u Czytelnika pewne osobiste poglądy autora.

"Archeologia Palestyny", napisana przejrzyście i interesująco, odzwierciedla aktualny stan badań w omawianej dziedzinie. Została już wcześniej przetłumaczona na język: hebrajski, niemiecki i francuski. Polski jej przekład niewątpliwie przyczyni się do wzbogacenia w naszym kraju wiedzy o jednej z najstarszych kultur świata.