Приключения бравого солдата Швейка Ярослава Гашека

Przygody dobrego wojaka Szwejka

tłum.Paweł Hulka-Laskowski

Klasyka literatury czeskiej, antywojenna satyra i kpina z biurokracji. Dla posiadaczy poczucia humoru i dla tych, którzy z uporem twierdzą, że go nie mają. Ta książka i tak rozśmieszy każdego.

"Przygody dobrego wojaka Szwejka" to przesycona ironią i absurdem opowieść o praskim sprzedawcy psów ("pokracznych kundli", których rodowody fałszował), mającym prawdziwy talent do wpadania w najdziwaczniejsze tarapaty i wydostawania się z nich obronną ręką. Cóż z tego, że na podstawie niewinnej rozmowy przy piwie został oskarżony o zdradę stanu? Nie ma nic, co mogłoby zaskoczyć Józefa Szwejka i zepsuć mu nastrój.

O autorze

Jaroslav Hašek (1883-1923), autor felietonów i opowiadań, swoje satyryczne teksty publikował w licznych czasopismach. Pierwszą powieść zaczął pisać dopiero na trzy lata przed śmiercią, jednak sam Szwejk został wymyślony o wiele wcześniej, w 1911 roku, i odtąd już często gościł w opowiadaniach czeskiego pisarza. W Polsce opublikowano je w tomach: "Nim Szwejk poszedł na wojnę" oraz "Nieznane przygody dobrego wojaka Szwejka i inne opowiadania". Ponadto ukazały się m. in.: "Opowieści z piwiarni", "Tasiemiec księżnej pani", "Pocztówki z c.k. monarchii", "W rodzinnym gnieździe i inne historie".