CD аудиокниги «Сказки из пивной» Ярослав Гашек

Opowieści z piwiarni

(Audiobook) (CD-MP3)

Autor: Hasek Jaroslav

Tłumacz: Herman Grzeszczyk

Życiorys artystyczny największego czeskiego kpiarza to nie tylko jego koronne dzieło "Przygody dobrego wojaka Szwejka". Napisał on także imponującą liczbę tysięcy humoresek, opowiadań i satyr. W "Opowieściach z piwiarni" degustujemy różne "kufle piwa" stawiane szwejkologom i haszkologom w postaci nasyconych ostrą satyrą polityczną opowieści i humoresek. I tak "Piwo generalskie" to opowiadania, których echo daje się słyszeć w "Przygodach". Możemy degustować też "Piwo policyjne", jako że ówczesne policyjne raporty z napisem "Dotyczy: Jaroslav Hašek" do dziś zalegają archiwa komisariatów w Czechach, Słowacji, Austrii, na Węgrzech i w Rosji. Nie gorsze jest też "Piwo wyborcze" - gatunek, który doskonale smakował i Hašek czerpał z tej beczki ostrą satyrę polityczną całymi wiadrami. "Piwna mieszanka firmowa" jest też przedniej jakości. Gadulstwo piwoszy i niebywały talent do niewiarygodnych skojarzeń autora to świetnie "nawarzone piwo".

Czyta Cezary Żak