Сталь Сила воли Оружейная промышленность

Potęga Stalowej Woli to album bogato ilustrowany archiwalnymi i współczesnymi zdjęciami sprzętu wojskowego wytwarzanego w Hucie `Stalowa Wola` jednym z kluczowych zakładów polskiego przemysłu obronnego.

W pierwszej części albumu autor przedstawia historię produkcji sprzętu artyleryjskiego, opancerzonych transporterów gąsienicowych oraz pojazdów inżynieryjnych opartych na radzieckiej licencji. W drugiej części charakteryzuje najnowsze konstrukcje zgodne ze standardami NATO przeznaczone dla współczesnych wojsk inżynieryjno-saperskich i rakietowo-artyleryjskich.

Liczne fotografie prezentują nowoczesne maszyny inżynieryjne, pojazdy minowania narzutowego, samobieżne haubice i moździerze oraz wyrzutnie.

W albumie znajdziecie Państwo między innymi opis oraz zdjęcia stalowych skorupiaków, takich Krab, Langusta i inne.

STEEL WILLPOWER is a book richly illustrated with bothhistorical and present-day photographs of military equipmentmanufactured in Stalowa Wola Steelworks  one of the keyplants of Polish defense industry.In the first part of the book, the author describes the historyof production of artillery equipment, tracked armored carriersand engineering vehicles assembled in HSW under theSoviet license. The second part provides the characteristicsof the latest constructions  that meet the NATO standards? designed for modern engineer and sapper troops, rocketas well as artillery divisions. A variety of photographs presentspresent-day engineering machines, scattered mine layingvehicles, self-propelled howitzers, mortars and rocketlaunchers.

In the album you will find, among others, a description and photos of steel crustaceans, such as Crab, Langusta and others.

Krab

,,Sztabowcy, zakładając zwiększenie zdolności operacyjnych polskich Wojsk Rakietowych i Artylerii w działaniach bojowych prowadzonych na obszarze kraju oraz poza jego granicami, postanowili wprowadzić do uzbrojenia sił zbrojnych RP moduły ogniowe artylerii lufowej, wyposażone w samobieżne haubice na podwoziu gąsienicowym kal. 155mm ,,Krab''. Ten potężny stalowy skorupiak przystosowany jest do niszczenia systemów rakietowych, baterii artylerii i rakiet przeciwlotniczych, stanowisk dowodzenia, węzłów łączności i umocnień terenowych, pododdziałów zmechanizowanych i zmotoryzowanych znajdujących się w głębi ugrupowania przeciwnika, a także innych ważnych obiektów zaplecza. [...]''

Staff officers, assuming an increase in the operational capabilities of the Polish Missile Forces and Artillery in combat operations conducted in the territory of the country and abroad, decided to introduce barrel artillery fire modules to the armament of the Polish armed forces, equipped with self-propelled howitzers on tracked chassis cal. 155mm ,,Krab''. This powerful steel crustacean is adapted to destroy missile systems, artillery batteries and anti-aircraft missiles, command posts, communication nodes and field fortifications, mechanized and motorized units located in the depths of the enemy group, as well as other important back-up facilities. [...]

Langusta

,,Kolejnym wystrzałowym stalowym skorupiakiem jest wyrzutnia rakietowa WR-40 ,,Langusta'', którą po raz pierwszy zaprezentowano we wrześniu 2006r. To gruntownie zmodernizowana wersja radzieckiej wyrzutni rakietowej BM-21 Grad kal. 122mm, która od lat sześćdziesiątych XXw. znajduje się na wyposażeniu Wojska Polskiego. Armia Czerwona była pierwszą, która w czasie drugiej wojny światowej użyła jej na masową skale. [...] Wyrzutnię rakiet osadzono na nowoczesnym podwoziu samochodu ciężarowego firmy Jelcz-Komponenty nr 6 model P662D.35, które opisano w poprzednim rozdziale (PMN). [...]''

Another steel shellfish is the WR-40 “Langusta” rocket launcher, presented for the first time in 2006. It is a thoroughly modernized version of the Soviet BM-21 Grad 122 mm rocket launcher, which has been in service with the Polish Army since the 1960s. The Red Army was the first to use it on a massive scale during World War II. […] The rocket launcher was mounted on the chassis of a Jelcz-Komponenty No. 6 truck, model P662D.35, which is described in the previous chapter (PMN). [...]