ИНФИЛЬТРАЦИЯ (BLU-RAY) озвучка, субтитры

Tajny agent Billy Costigan otrzymuje rozkaz przeniknięcia do struktur mafijnych, którymi rządzi Costello. Z kolei Colin Sullivan - przestępca, zostaje awansowany na stanowisko dowódcze w jednostce dochodzeniowej.

(GALAPAGOS)

Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson i Mark Wahlberg grają główne role w nowym dramacie kryminalnym Martina Scorsese Infiltracja.

Akcja filmu "Infiltracja" rozgrywa się w południowym Bostonie, gdzie policja stanowa toczy walkę z przestępczością zorganizowaną. Głównym celem jest zakończenie rządów potężnego szefa mafii Franka Costello (Jack Nicholson) przez przeniknięcie do środka jego organizacji. Młody, początkujący tajny agent policji, Billy Costigan (Leonardo DiCaprio), który wychował się w południowym Bostonie, otrzymuje zadanie przedostania się do szeregów mafii kierowanej przez Costello. Podczas gdy Billy stara się zdobyć zaufanie Costello, inny młody policjant, również wychowanek południowego Bostonu, Colin Sullivan (Matt Damon), szybko wspina się po stopniach kariery w policji stanowej. Jako nowy członek specjalnej jednostki dochodzeniowej Colin dostaje się do doborowego grona kilku inspektorów, których zadaniem jest dobranie się Costello do skóry. Ale przełożeni Colina nie zdają sobie sprawy z tego, że Colin pracuje też dla Costello i dzięki niemu szef mafii zawsze zna z wyprzedzeniem wszystkie plany policji.

Billy'ego i Colina pochłania podwójne życie, spędzane na zbieraniu informacji o planach i przeciwdziałaniach podejmowanych przez organizacje, do których przeniknęli. Kiedy jednak zarówno mafia, jak i policja wpadają na trop wrogiej wtyczki we własnych szeregach, Billy'emu i Colinowi nagle grozi złapanie i zdemaskowanie przed wrogiem - obaj podejmują wyścig o to, kto pierwszy odkryje tożsamość drugiego, by zdążyć uratować własną skórę.

Tytuł oryginalny: The Departed (Blu-Ray)

Kategoria: dramat, kryminalny, sensacyjny

Czas trwania: 151 min.

Obsada: Jack Nicholson, Alec Baldwin, Matt Damon, Leonardo DiCaprio, Ray Winstone, Mark Wahlberg, Anthony Anderson, Martin Sheen, Mark Rolston, Vera Farmiga, David O\'Hara, Kevin Corrigan, Kristen Dalton, James Badge Dale, Robert Wahlberg

Reżyseria: Martin Scorsese

Scenariusz: William Monahan

Muzyka: Howard Shore

Dodatki:

• zwiastun kinowy
• sceny dodatkowe ze wstępem Martina Scorsese
• Bardziej niewiarygodne niż fikcja: prawdziwa historia Whiteya Bulgera
• przenikanie środowisk przestępczych

Rok produkcji: 2006

Data premiery: 2009

Dźwięk: DOLBY TrueHD 5.1, DOLBY DIGITAL 5.1

Wersja językowa: polska - lektor, angielska, czeska, portugalska, turecka, węgierska

Napisy: polskie, angielskie, arabskie, tureckie, słoweńskie, serbskie, chorwackie, bułgarskie, portugalskie, czeskie, greckie, hebrajskie, islandzkie, koreańskie, rumuńskie, węgierskie

Format obrazu: 2.40:1 - 16:9

Nośnik: BLU-RAY

Liczba płyt: 1

UWAGI: WYDANIE CZESKIE

Płyta niekompatybilna z odtwarzaczami DVD