Площадь Королевства Польского

Okraina Królestwa Polskiego. Krach koncepcji Międzymorza. - Autor: Szymon Starowolski, Stanisław Koniecpolski, Pierre Chevalier, Guillaume le Vasseur de Beauplan

Tłumaczenie języka francuskiego: Zofia Czerniak, Redakcja Rafał i Zofia Czerniakowie

Wydawnictwo: Klinika Języka, Rok wydania: 2023, Oprawa: miękka ze skrzydełkami, Liczba stron: 262, Format: 15.0 x 22.2 cm, Numer ISBN: 978-83-64197-48-2, Kod paskowy (EAN): 9788364197482

Okraina Królestwa Polskiego. Krach koncepcji Międzymorza – opis wydawcy:

"Przygotowywana przez Rafała i Zofię Czerniaków publikacja zawierająca teksty źródłowe do historii Ukrainy. Niektóre z nich w nowym tłumaczeniu – jak na przykład Guillaume le Vasseur de Beauplan, niektóre publikowane po polsku po raz pierwszy, jak Pierre de Chevalier, inne zaś jak Szymon Starowolski będące kolejną już edycją kwestii zapomnianych, a ciągle ważnych.

Guillaume le Vasseur de Beauplan „Opis Ukrainy, na którą składają się liczne dzielnice Królestwa Polskiego, rozciągające się od kresów Moskwy aż do granic Transylwanii. Zbiór tamtejszych obyczajów, sposobu życia i prowadzenia wojen”.

Pierre Chevalier „Historia wojen Kozaków z Polską oraz dyskurs o ich pochodzeniu, ziemi, obyczajach, rządzie i religii wraz z drugim o Tatarach przekopskich”.

Szymon Starowolski "Pobudka albo rada na zniesienie Tatarów perekopskich".

Stanisław Koniecpolski "Dyskurs o niesieniu Tatarów krymskich i lidze z Moskwą".

Wydawnictwo Klinika Języka."