Валерий Пшиборовский и Юзеф Брандт

Walery Przyborowski i Józef Brandt

Wstęp

Ryszard Handke

Bitwa pod Raszynem. Walerego Przyborowskiego powieść historyczna dla młodzieży ...................................................

Tadeusz Bujnicki

Model pozytywistycznej popularnej powieści historycznej. Casus

Przyborowski .................................................... 21

Krzysztof Stępnik

Figury polityki historycznej w powieściach Walerego Przyborowskiego ...... 33

Anna Nosek

Wybrane powieści historyczne dla dzieci i młodzieży Walerego

Przyborowskiego jako utwory „ku pokrzepieniu serc" .................. 59

Arkadiusz Michał Stasiak

Przyborowski między prawdą semantyczną a prawdą artystyczną .......... 69

Monika Bednarczuk

Walery Przyborowski a polska historiografia i edukacja historyczna

po 1945 roku ..................................................... 79

Makia Jolanta Olszewska

Warszawa - „miasto nieujarzmione" w powieściach historycznych Walerego Przyborowskiego. Wybór........................................... 99

Jadwiga Zacharska

Księcia Józefa konterfekt wspaniały w trylogii Walerego Przyborowskiego ... 119

Magdalena Świątek

Przyborowskiego obraz Hiszpanii .................................... ^l

Maria Wojtak

O formach wysłowienia w utworze Walerego Przyborowskiego

Bitwa pod Raszynem ............................................

1

~____________._____--------------Spis treści------------------------------------------------

Agnieszka Szołucha

Literacka wizja walki w Olszynce Grochowskiej Walerego

Przyborowskiego ................................................ 157

Tomasz Sobieraj

Spóźniony dekadent w oparach rewolucji. O zapomnianej powieści Walerego Przyborowskiego Czerwona mara ................................. 165

Adrianna Adamek-Świechowska

Józefa Brandta i Walerego Przyborowskiego powroty do przeszłości

w kontekście Trylogii Henryka Sienkiewicza........................ 175

Katarzyna Dziadek

Orientalizm w twórczości Walerego Przyborowskiego i Józefa Brandta ..... 197

Barbara Sadłocha

Ukraina w malarstwie Józefa Brandta ................................. 209

Joanna Panasiuk

Step - koń - kozak. Buńczuczny Józefa Brandta ........................ 219

Aneks..................... 225

E. Pawlak, Walery Przyborowski - szkic biograficzny.............. 227

Od Redakcji ............................ 241

Indeks nazwisk................. 240

Indeks nazwisk A.a. 135 Abramowska Janina 189 Adamek-Świechowska Adrianna 175 Ajdukiewicz Tadeusz 214 Aleksander I Romanów, car 126, 129 Anezyc Władysław Ludwik 227 Ankersmit Franklin 94 Antoni Józef (Rolle) 187 Arct Michał 72,240 Arct Stanisław 240 Arystoteles 96 Askenazy Szymon 18, 77, 122, 129, 130 Bacciarelli Mareello 123 Bachórz Józef 110, 142, 192, 219, 221, 2^2 Backer Roman 91 Balbus Stanisław 79 Balcerzan Edward 16 Balicki Zygmunt 79 Bartmiński Jerzy 150 Bartoszynski Kazimierz 22, 28, 29 Barycz Henryk 89 Baryczkowie, rodzina 107 Bednarczuk Monika 79 Bełza Władysław 233 Bem Antoni Gustaw 101 BergsonHenri 172 Bettelheim Brunon 60, 65, 67 Biechoński Stanisław 229, 230 Bierzyński Józef 74 Bismarck Otto von 81 Blum Bronisława 100 Blum Teodor 240 Bobrzyński Michał 71,76 Bocheński Aleksander 51,102,103,129 Bodniak Stanisław 82 Bogusławski Władysław 180 Bokszczanin Maria 179 Bolecki Włodzimierz 79 Bolesław Chrobry 48, 89. 90 Bolesław Krzywousty 89 Bolesławita, zob. Walery Przyborowski Borzym Stanisław 174 Brandes Jerzy 21 Brandt Helena 216 Brandt Henryk 133, 136, 140 Brandt Józef 7, 8, 11, 34, 175, 176, 178, 179,180,181,182,183,184,185,186, 188,189,190,191,192,193,194,198, 199,200,201,202,203,204,206,207, 211,212,213,214,215,216,217,219, 220, 221, 222, 224 Branicki Ksawery 75, 76 Brodziński Kazimierz 121,126 Broniewski Władysław 99 Brzetysław, król 48 Brzezina Maria 150,151 Brzęk-Osiński Michał Tadeusz 239 Buckle Henry Thomas 24, 70, 71, 230, 231 Bujnicki Tadeusz 10, 20, 21, 167, 169, 181, 182, 185, 186,193 Byron George 175 C.N. 207 Canaletto (Bernardo Belotto) 113 Cervantes Miguel de 31 Chełmoński Józef 210 Chłapowski Dezydery 11 Chłopicki Józef, gen. 39,163 Chmieleński Zygmunt 100, 229 Chmielnicki Bohdan 214 Chmielowski Piotr 27, 59, 65, 227 Chodkiewicz Jan Karol, hetman 212 Chorosiński Ireneusz 8 250 — ——— Indeks nazwisk —- Chrzanowska Wanda 64 Cieślikowski Jerzy 24,51,59,60,63, 64, 65 66 79, 86, 89, 92, 95, 100, 109, 114 147,158,163,165,188,207,228, 999' 231,233,237, 239 Cioch Bronisław 78, 229, 236, 237 Czachórscy, rodzina 184 Czachórski Władysław 176,184 Czajkowski Michał 23, 223 Czarniecki Stefan 88,188 Czcibor, brat Mieszka I 91 Czyż Antoni 224 Danek Danuta 60, 65. 67 Darnin Karol 171 Dąbkowski Witold 239 Dąbrowski Jan Henryk 17, 19, 37, 39, 40,41,97 DekertJan 108 Dembołęcki Wojciech, ks. 209 Deotyma {Jadwiga Łuszczewska) 115 Derwojed Janusz 203, 214, 220 Dłuska Maria 84,85 Dmitrów Edmund 81,82,84 Dmowski Roman 34, 50, 80 Dobrowolski Tadeusz 222 Domańska Antonina 115 DomańskaEwa 42 Doniat Jerzy 81 Dumas .Aleksander 23. 234 Dutka Elżbieta 214 Dygasiński Adoll 21.109.165 Dziadek Katarzyna 197 Dzierżanowski Michał 74. 75 EcoUmberto 106 Eisler Jerzy Krzysztof 90.91 Ekkihard, margraf 89 Eksdziennikarz, właśc. Walery Przybo- rowski 180. 181 Elias Norbert 81 Este Ferdynand d1 (Autriehe-Estre Fer- dinand de) 18 Eslreicher Karol 180 Eustachiewicz Lesław 106 Feval Paul 233 Figlarska Jadwiga 100, 228, 229, 231, 233, 237, 240 Fish Stanley 94 Fita Stanisław 100,119,180 Floryńska Halina 174 Ford Aleksander 14 Francke Joachim 82, 85 Fryderyk August 125 Fryderyku 81 Fukierowie, rodzina 107 Gabryś Monika 167 GagackiJan 8 Galie Henryk 172 Gardie Magnus de la 189 Gąsiorowski Wacław 14,15,19,137,139, 140 Gembarzewski Bronisław 11, 18 Gero(Geron) 81,82 Gerson Wojciech 11 Gervinus George 21 Gierymski Aleksander 214 Gierymski Maksymilian 194 Ginkowa Łucja 222 Ginzburg Carl 97, 98 Gliński Kazimierz 24 Głowiński Michał 189. 193 Godebski Cyprian 15, 17, 18. 19 Golczewski Frank 81 Gomulicki Jan Wiktor 99 Gomulicki Wiktor 41, 51,109, 233 Gomulka Władysław 85 Górecka z Mickiewiczów 235 Górski Prosper 211 Goszczyński Sewera 181,209.214 Goya Francisco de 136 Górska Pia 210 Górski Ryszard 219 Grabowski Michał 209. 223 Grabska Elżbieta 1S9 Grabski Andrzej Feliks 70. 93. 230 Grassi ((irassy) Jiwl' 1121* Groza Aleksandra 211) Gruszeeki Artur Iii" Gra-śknwiuk Radosław 77, 112, 187 Grzymala-Sicdlceki Adam 120, 122 Gumplowiez Ludwik 174 Halbwaohs Mauriec 94 Handke Kwiryna 115 Handko Ryszard 9, 14(i Haukc-Bosak Józef 229 Henrykll 80,89 Herder Johann Gottfried 192 Hitler Adolf 80,81,84,91 Hodon 91 Hoecker Poul Oskar 234 Horschelt Theodor 199 Hoszowska Wanda 82,84,87,! 96,97 Hugo Wiktor 180 Husarski Wacław 211 Ihnatowicz Ewa 100, 122, 232 Irzykowski Karol 33 Jabłoński Zenon 180 Jadwiga Teresa 60 Jagiellonowie, dynastia 93,108,111 Jakóbczyk Jan 174 Jaksa-Bykowski Piotr 24 Jakub z Compostelli, św. 120 Jakubowski Leonard 11,210 Jan III Sobieski 93, 188, 190, 198 Jan Kazimierz 38, 112 Jandołowicz Marek 74, 76 Janion Maria 214 Jaroszewski Tadeusz Stefan 189 Jarzyński Prosper 239 JaworskiJ. 233 Jeske-Choiński Teodor 172 Jezierski Edmund 41 Jeż Teodor Tomasz 21,23 Julkowska Violetta 96, 98 Juszezak Wiesław 223 Kaczkowski Zygmunt 2.'t Kaczmarska Maria 239, 240 Kadulska Irena 77, 112, 187 Kaliszewski Julian 180, 181,230 Karol Gustaw 49 Katarzyna II, caryca 129 Kazimierz Wielki 49,89 KerstenAdam 189 Kędzierski Apoloniusz 182 Kieniewicz Stefan 228,229,230,239,240 Kierzkowski Jakub Filip 135 Kijowski Andrzej 120, 126 Kiliński Jan 83, 163 Kisiolewska Alicja 121 Kłaczka Julian 176 Klimowicz Mieczysław 219 Klubówna Anna 87, 88, 90, 96 1,90, Kolendo Jerzy 180 Kołaczkowski Stefan 179,182 Konopczyński Władysław 76 Konopnicka Maria 61,168 Korybut Wiśniowiecki Michał 198 Kosman Marceli 84,88,91 Kossak Juliusz 123, 182,199, 210, 211, 214,215,220.224 Kossak Wojciech 34,176,179,191, 220 Kossakowski Szymon 74 Kostro Robert 33 Kostrzewski Franciszek 117 Kościuszko Tadeusz 25, 37, 39, 42, 46, 52, 83, 84, 93,96,117,120,122,127, 129 Kowalczykowa Alina 142, 219, 221, 222 Kowalczykówna Jolanta 147, 157, 158, 160,161 Kowalski Alfred Wierusz 214 Kozietulski Jan Hipolit 134 Koźmian Franciszek 121 Koźmian Kajetan 121 Krasicki Ignacy 30 Krasiński Adam Stanisław, bp <3, ii. m Krasiński Michał 73, 75, 76 Kraszewski Józef Ignacy 21, 2,1 i», M, 37 38 50,109,186, 187, 209 252-------------------------- Kraszewski Kajetan 3(i Kraushar .Aleksander 104 Krcchowieeki Adam 24 Krukowska Halina 181 KrzcmiriskaJ. 189 Kraemiński Stanisław 118 Krzyżanowski Julian 170. 180.212 Kukieł Marian 18 Kula Witold 25 Kulczyeka-Saloni Janina 7!), 100. 165, 228, 230, 232 Kuliezkowska Krystyna 14. 51, 59. 79, 86, 88, 207. 22S Kutz Tadeusz 109 Kwapiszewski Marek 221 Kwiatkowski Marek 216 Lam Stanisław 120. 128 Langiewicz Marian 100, 229 Laskowski Kazimierz 99,167 LechońJan 119 Lenartawiez Teofil 209 LeoAnna 192 Lessel Stanisław 214 Leszczyński Grzegorz 100,101,109,111, 117,232.233 Libera Zdzisław 219 Liciński Stanisław Ludwik 166 Linde Samuel Bogumił 146 Lipski Jan Józef 92 Ludorowski Lech 184. 220 Loch Eugenia 155 Łoziński Władysław 24 Luszkiewiez Grażyna 239 Maciejowski J. 209 Maj M. 229 Makowieckj Stefan 76 Maksud Girej. chan 76 Malczewski Antoni 177 197 909 ''14 220 Malinowski Jerzy 211 Mańkowski Zygmunt 94 ■ Indeks nazwisk ----- Marcinkowski Antoni 209 Marin-Białostocka Jolanta 220 Markiewicz Henryk 10,79,100,165,228 Martuszewska Anna 144 Masław, cześnik Mieszka I 49 Masłowski Stanisław 210 Matejko Jan 34, 179, 194 Maternicki Jerzy 93, 94 Mazur Zbigniew 81,94 Merta Tomasz 33 Micińska Magdalena 121, 125,126,129 Micke-Broniarek Ewa 185,219,221,222 Mickiewicz Adam 30, 34, 41, 105, 168, 175, 197, 209, 235 Mickiewicz Władysław 235 Mieszkol 28, 81, 88, 89, 91 Mijas Stanisław 199 Mikulski Ludwig 180 Miłosz Czesław 81 Missalowa Gryzelda 85, 87, 90, 95 Młokosiewicz Franciszek 139 Mocarska-Tycowa Zofia 193 Moczar Mieczysław 91 Molicka Maria 61, 65 Molski Marcin 121 Morawińska Agnieszka 220 Mościeki Henryk 113, 118, 120 Mozart WolfgangAmadeusz 62 Mroziński Józef. gen. 133,134,135,136 Murat Joachim 129 Murawiew Michał 35 Muskat Jan. bp 90 Mycielski Jerzy 211 Mycielski Józef 211 Nagiel Henryk 110 Napoleon Bonaparte 18. 19, 40, 41, 46. 52, 66.84. 87,125.126,127,131.132. 134, 135, 137, 139 Niegolewski .Andrzej 132. 134 Niemcewicz Julian Ursyn 119. 121.130 219 Niewiadomski Eligiusz 223 Nosek .Anna 59 — Indeks nazwisk — 253 OchabMaryna 20 Odojeniski Włodzimierz 214 Okoń Waldemar 17S. 210. 211. 212. 223. 224 Okońska .Alicja 211 Okopień-Sławińska .Aleksandra 110. ISO Oksiński Józef 100 Olchowska-Schniidt Irena 197. 199.202. 203.206.207.217 Olechowski Gustaw 167 Oleśnicki Zbigniew 29 Olszaniecka Maja 182 Oiszański Kazimierz 123.176.179 Olszewska Maria Jolanta 99. 122. 130. 229 Opaliński Krzysztof, wojewoda 49 Oppnian .Artur 51 Orlowski-Aleksander 220 Orzeszkowa Eliza 21, 25, 192. 234. 235. 237 Osiński Ludwik 121 Ostrowski Stanisław Nałęcz 41. 51 Panasewicz Jan 198.207 Panasiuk Joanna 219 Papuzińska Joanna 65 Pasek Jan Chryzostom 31.180,189,209, 224 Paweł I, car 129 PawińskiAdoli 71,100 Pawlak Elżbieta 227 Pawłowski Bronisław 18, 102 Pecht Friedrich 190 Piastowie, dynastia 48, 93 Pierzehalska Maria 8 Pietrolewicz Antoni 87 Piliński Tadeusz 71 Piłsudski Józef 34, 35 Piorunowa Aniela 26 Piwińska Marta 221,223,224 Plebański Józef Kazimierz 100,180 Placzkowski Wincenty 133,135 Podolak Waldemar 81 Podraza-Kwiatkowska Maria 77,121 Podwysocki Konstanty 233 Poi Wincenty 197, 209, 212 Pomorski Jan 94. 95. 96. 97 Ponialowski Józef, książę 17. 1S. 19 25 31. 37. 38. 40. 42. 43. 46. 50. 51. 52. 64. 66.67.7S. 117.119.120.121.122. 123.124.125.126.127.128.129. 13o' 142. 146. 14S. 153. 154 Poniatowski Michał (prymas) 114. lló Posiadała Katarzyna 217 Prokop Jerzy S6. S9 Prus Bolesław 40.50.101.105.109 19'' 236 Pruszyński Franciszek Ksawery 95 Przecławski Wiktor 120 Przelasowski Ryszard 22S Przyborowska Bronisława z Mullerów Blumowa 233. 238. 240 Przyborowska Józefa z Sokołowskich 238. 240 Przyborowska Tekla z Biechońskich 229 Przyborowski Ignacy, ojciec 229 Przyborowski Jerzy 240 Przyborowski Stanisław 100 Przyborowski Stanisław Sulima 177,186 Przyborowski Walery. ps. Boleslawita 7. * 9, 10, 14, 16, 17, 19, 20, 21. 23. 24. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31. 32. 34. 35. 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47. 48, 49, 50, 51, 53, 55, 56. 57, 59, 60. 61, 62. 63, 64, 65, 67. 69, 70. 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79. 80, 81, 82. 83, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 95. 96, 97,98, 99,100,10,102.103,104. 105,106,107,108,109.110, Ul, 112. 113,115,116,117,118.119,120,121. 122,123,125,126,127,128,129,130, 13l' 132! 133,134,135,136,137,138, 139 140,141,143,145,147,149,152, 154 157,158,159,160,161,162,163, 165 166,167,168,169,170,172,173, 174 175,178,180,184,185,186,187. 188 189,190,191,192,193.194,195. 197^ 198,199,200,201,202,203,204. 205, 207 254------------ Przyborowski Walerian, syn 238, 240 Przyborowski Zygmunt 240 Przybylski Ryszard 219 Przyszychowski Kazimierz 211 Pułaski Franciszek 73 Pułaski Józef 73, 76 Pułaski Kazimierz 37, 73, 75, 76 Rabek Feliks 240 Radziwiłł Antoni, książę 125 Radziwiłł Janusz 189 Ranke S.Leopold von 71,234 Rapacki Wincenty 24 Rawita-Gawroński Franciszek 24 Rembowski Aleksander Antoni 181,234 Reymont Władysław 51 Riepinllia 211 Romaakówna Mieczysława 235,237,239 Romanów Zenon 88, 89, 91 Romański Romuald 18 RosenJan 192 Rosenberg Alfred 80 Rosner Katarzyna 122 Rostocki Władysław 100,105,112 Rudnicki Józef, kpt. 138 Ryszka Franciszek 94 Ryszkiewicz Andrzej 213,222 Rzewuski Seweryn 73 Rzewuski Wacław 73 Sadłocha Barbara 209 Sawicki Piotr 88 Sawicki Stefan 92 SchmittH. 73 Schoenbrunner J. 84, 85, 87, 90, 95 Scott Walter 77 Segur Filip, mjr 132 Serejski Marian Henryk 85 Siemieński Lucjan 63 Siemiradzki Henryk 194 Sienkiewicz Henryk 12, 14 22 23 24 27, 28, 29, 32, 34, 38, 59, 60, 67, 77' 78,89, 109, 111, 116, 120, 126, 160 164,167, 168,169, 171,175,176, 177 Indeks nazwisk - 178,179,180,181,182,183,184,185, 186,188,189,190,191,192,193,194, 212,213,214,222,223,227 Sierawski Julian 18 SikorskiJ. 180 Simmler Józef 214 Skarbek 11 Skarga Barbara 174 Skotnicka Gertruda 10, 21, 51, 59, 109, 112,157,194,200,205,228,229,230, 239, 240 Skowronek Jerzy 18, 19, 125, 128 Skrzynecki Jan Zygmunt, gen. 39, 163 Skwarczyńska Stefania 142, 183 Slawiński Janusz 20 Słomczyński Janusz 241 Słońska Irena 14 Słowacki Juliusz 75,181,197, 209 Smiles Samuel 234 Smoleński Władysław 71,76 Smolka Stanisław 71 Smorodinow Włodzimierz 229 Sobieraj Tomasz 165 Sokolnicki Michał, generał 10,16,17,18 Sołtyk Kajetan 11,73 Sowińska Teresa 183,203,204,206,209, 212, 215, 217, 219, 221, 222, 224 Sowiński Józef, generał 39,112 Stanisław August Poniatowski 73, 75, 112 Starowolski Szymon 32 Stasiak Arkadiusz Michał 69 Staszic Stanisław 34 Stelmaszczyk-Swiontek Barbara 220 Stępieniowa Jadwiga 87, 88, 90, 96 Stępień Halina 191 Stępnik Krzysztof 33, 80, 82, 83, 85, 91, 92, 93, 121, 126, 130, 166, 167 Stobiecki Rafa! 82, 85, 86, 89 Stoff Andrzej 92 Stopczyk Stanisław Krzysztof 219, 223 Strąbski Stanisław Jan 105 Suchodolski Bogdan 59, 228 Sue Eugene 110 Sulima Zygmunt Lucjan, ps. W Przybo-rowskiego 88. 131.229 Sułkowski -Antoni Paweł 135 Suworow Aleksander Wasiliewicz 52. llfi Sworski Tadeusz 130 Szaniawski Klemens Junosza 168 Szarota Tomasz 91 Szczechura Tomasz 82, 84. 87, 89, 96, 97 Szczucki Lech 97 Szewczenko Taras 211 Szleyen Zofia 87 Szolucha Agnieszka 157 Szpakowski Andrzej 182 Szujski Józef 75 Szwarc Andrzej 233, 238 Szweykowski Z. 21 Szydlowska Natalia 121 Szymanowski Wacław 232 Swiatłowski Zbigniew 182 Świątek Magdalena 88,131 ŚwierczyńskaDobroslawa 180,181,227, 228, 229, 233 Świętochowski Aleksander 51,59 T. W 208 Taine Hipolit 21 Tazbir Janusz 10, 77, 83, 112,186 Tedwen Wincenty 134 Tetmajer Kazimierz Przerwa 172 Tetmajer Włodzimierz 183 Thiers Adolf 132 Tokarzówna Krystyna 180 Tomczak Andrzej 89 Topolski Jerzy 94,98,191 Trepiński Antoni 88 Trepte Konstanty 240 Trochimowicz Elżbieta 120 Tropaczyńska-Ogarkowa Weronika 81, 82, 84, 87, 89, 96, 97 Trzynadlowski jan 26 TumolskaM. 91 TwarowskaM. 211 Tymowski K. 88 Tyszczyk Andrzej 92 Ujazdowski Kazimierz Michał 33 Uliasz Stanisław 182 Unamuno Miguel de 95 Unger Józef 105 Uspienski Boris 178 ValeryPaul 94 VerneJules 60 Waitz Georg 71 Walicki Andrzej 174 Wanda L. z Brzozówki, ps. W. Przyborow- skiego 231 Wańkie Władysław 206 Wasilewski Zygmunt ps. x 227 Wasylewski Stanisław 180 Wazowie, dynastia 108,111 Weyssenhoff Józef 51, 80,130,174 WhiteHayden 42,94 Widacka Hanna 119,120 Wilczyński Marek 42 Wilhelm II 80, 81 Wilkoń Aleksander 142 WisłockaB. 122 Wiślicki Adam 231,232,233 Witkiewicz Stanisław 182,206,210,216, 217 Witkowska Alina 219,221,223 Witkowski Stefan 229 WitowskiM. 121 Wittke-Jeżewski Dominik 104 Władysław Łokietek 13 Wojciechowski Kajetan 133,134,135 Wojciechowski Zygmunt 80, 89, 90 Wojtak Maria 141, 142, 155 Woronicz Jan Paweł 38 Wójcikowa Stefania 100, 102,104,105, 228, 236, 238, 239 Wrzosek Wojciech 94, 95 Wvczółkowska Irena 229 Indeks nazwisk — Wwzolkowski Leon 210. 211. 214. 229 Wyka Kazimierz 20. 172. 193 Wyspiański Stanisław 125 Zaohariasiewiez Jan 24 Zaehnrska Jadwiga 119. 121 Zuhorski Andrzej 130 Zajączek Józef 17 Zakrzewski Bohdan 183. 190,214 Zaleski Józef Bohdan 181.1S2.197.209. 212.213.220.221.223 Zalewska Krystyna Sli. 88 Zalnski Józef. gen. 132. 133, 134. 135. 13li. 138 Zaremba Józef 74 ZarembaM. 83. 91 Zauski Józef Jędrzej 73 Zaw odniak Mariusz 79 Zgliński Daniel 180 Zielecki Alojzy 93 Zieliński Gustaw 137. 139 Ziemowit IV 184 Zola Emil 192 Zygmunt IHWaza 110 Żabicki Zbigniew 7SI 100. 165. 228 Żeromski Stefan lii. 19. 20. 50. 51, 77. 78.139 Żyłko Bogusław 178

Zapraszam