Маленькая Нелли. Белый евхаристический цветок – о. Канун

Mała Nelli. Biały kwiatek eucharystyczny - ks. Ewa

ks. Ewaryst Nawrowski – Mała Nelli. Biały kwiatek eucharystyczny

„Po śmierci małej Nelli wydał Ojciec św. swój dekret o wczesnej Komunii dzieci, a szkolne dziewczęta szkoły św. Finbara pisały w rzewnym liście do Piusa X: „Nam się zdaje – ale może jesteśmy w błędzie – że to za jej przyczyną dekret został wydany, że tej naszej ukochanej małej Nelli i my i wszystkie dzieci na całym świecie zawdzięczają tę niezmierną, wielką łaskę. Bardzo byś nas uszczęśliwił, Kochany Ojcze Św., gdybyś ten nasz kwiatek niebieski uświęcił. Byłaby mała święta od Komunii dzieci“

ks. Ewaryst Nawrowski

MAŁA NELLI

BIAŁY KWIATEK EUCHARYSTYCZNY

Na podstawie wydania z 1913 roku.

Przedmowa

Dnia 2 lutego roku 1908 umarła w zakładzie sióstr Dobrego Pasterza pod wezwaniem św. Finbara w Cork w Irlandii Nelli Organ „malutka oblubienica Pana Jezusa w Przenajświętszej Eucharystii".

Na niwie Kościoła zajaśniała w ostatnich latach niby rajski, cudny kwiat dziecina, która umierając, miała - cztery lata i pięć miesięcy!!

Czytając jej życie, widząc to ogromne zrozumienie niezmiernych tajemnic Najświętszego Sakramentu, musimy zawołać: jaki Bóg dobry, jaki łaskawy, że w dzisiejszych czasach, przesiąkniętych niewiarą lub obojętnością wobec Najświętszej Eucharystii, podał nie tylko dzieciom, ale wszystkim ludziom - tam pretiosam margaritam! tak kosztowną perlę!

O niej możemy powiedzieć:

Co sil szukają, Bożych łask W pokarmie Jego Chleba, Tych już na ziemi złoci blask Wiecznego szczęścia nieba.

Po śmierci malej Nelli wydal Ojciec św. swój dekret o wczesnej Komunii dzieci, a szkolne dziewczęta szkoły św. Finbara pisały w rzewnym liście do Piusa x: "Nam się zdaje - ale może jesteśmy w błędzie - że to za jej przyczyną dekret został wydany, że tej naszej ukochanej malej Nelli i my i wszystkie dzieci na całym świecie zawdzięczają tę niezmierną, wielką łaskę. Bardzo byś nas uszczęśliwił, Kochany Ojcze Św., gdybyś ten nasz kwiatek niebieski uświęcił. Byłaby mała święta od Komunii dzieci".

Sława życia małego dziecka, urok jego promiennej miłości dla Jezusa w Komunii św. rozniosły się szybko po całym świecie katolickim.

W roku 1911 wydal ks. dr. J. A. Scannell, profesor seminarium duchownego w Cork, pod pseudonimem Corcagiensis, wiązankę wspomnień o malej Nelli. Nie upłynęło pięć miesięcy, a już przetłumaczono książkę na sześć języków, nawet na język japoński.

O. Hildebrand Bihlmeyer z Beuron przetłumaczył ją w roku 1912 na język niemiecki i uprzystępnił po¬znanie świetlanej postaci ziemskiego aniołka swoim rodakom. Zachwyt ogarnął wszystkich, którzy czytali książkę O. Bihlmeyera, pełną subtelnej woni i wio¬sennego czaru.

Niemiecki tłumacz rozłożył piętnaście dłuższych rozdziałów oryginału na czterdzieści sześć mniejszych

ustępów, dając im odpowiednie napisy w stylu znanych franciszkańskich Fioretti.

Dziełko niniejsze opracowałem według książki O. Bihlmeyera. Przede wszystkim starałem się o to, ażeby móc oddać przedziwną prostotę i jasność dziecięcej duszy małej Nelli.

Niech i ta książeczka spełni swoje zadanie, niech idzie do wszystkich domów polsko-katolickich, gdzie biją jeszcze serca, co mogą odczuć przejasną duszę świętego dziecka, niech mówi o potędze miłości, która daje anielskie skrzydła małej dziecinie i odkrywa niezmierne tajemnice Bożych przeznaczeń. Niech w końcu rozbudzi gorącą tęsknotę za Najświętszym Sakramentem!

Ażeby zakwitł w sercach maj,

Zginęły Izy i znoje,

Dziecięcia tego miłość daj!

O, przyjdź królestwo Twoje!

Królestwo Przenajświętszej Eucharystii.

Wójcin, dnia 15 stycznia 1913 r. Ks. Ewaryst Nawrowski.