La Historia De Lisey - на испанском языке

La Historia De Lisey - po hiszpańsku

🇵🇱 Historia Lisey, prawdopodobnie najbardziej osobista i intensywna powieść Stephena Kinga, bada źródła kreatywności, pokusę szaleństwa i język miłości.

Minęły prawie dwa lata, odkąd Lisey Debusher straciła męża Scotta, po dwudziestu pięciu latach małżeństwa i intymności tak głębokiej, że czasami ją przerażała.

Scott był nagradzanym, odnoszącym sukcesy pisarzem, a także bardzo skomplikowanym człowiekiem. Na początku ich związku Lisey musiała się od niego wiele nauczyć o książkach, o krwi i o prezentach, tych szatańskich sztuczkach. Później dowiedziała się, że istnieje miejsce, w którym Scott znalazł schronienie, miejsce, które zarówno zasklepiało jego rany, jak i przerażało go, inspirowało wszystkie pomysły, których potrzebował do życia, ale mogło go też pożreć.

Teraz nadeszła kolej Lisey, by zmierzyć się z demonami Scotta i będzie musiała udać się do Boo’ya Moon. To, co zaczęło się od decyzji wdowy o posortowaniu dokumentów jej słynnego męża, staje się bliską śmierci podróżą w ciemność, którą zamieszkiwał…

🇪🇸 La historia de Lisey, probablemente la novela más personal y más intensa de Stephen King, explora los orígenes de la creatividad, la tentación de la locura y el lenguaje del amor.

Hacía casi dos años que Lisey Debusher había perdido a su marido Scott, después de veinticinco años de matrimonio y de una intimidad tan profunda que a veces le daba miedo.

Scott había sido un escritor muy premiado y de gran éxito y también un hombre muy complicado. Al principio de su relación, Lisey tuvo que aprender mucho de él sobre los libros, sobre sangre y sobre dádivas, esas maléficas travesuras. Más adelante supo que había un lugar donde Scott se refugiaba, un lugar que cerraba sus heridas y le aterrorizaba a la vez, que le inspiraba todas las ideas que necesitaba para vivir pero que también podría devorarle.

Ahora le toca a Lisey enfrentarse con los demonios de Scott y tendrá que viajar a Boo’ya Moon. Lo que había empezado con la decisión de una viuda de ordenar los papeles de su marido famoso, se convierte en un viaje casi mortal hacia la oscuridad que él habitó…

Autor: Stephen King