Książki dla dzieci "The Secret Garden"

Język: angielski

Otwierając drzwi do najskrytszych zakamarków serca, Tajemniczy ogród to ponadczasowy klasyk, który pozostawił pokoleniom czytelników ciepłe, trwające całe życie wspomnienia o jego magicznych urokach.

Kiedy Mary Lennox została wysłana do posiadłości Misselthwaite, aby zamieszkać ze swoim wujem, wszyscy mówili, że jest najbardziej nieprzyjemnym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano...

Tak zaczyna się słynne otwarcie jednej z najbardziej lubianych na świecie bajek dla dzieci. Po raz pierwszy opublikowana w 1911 roku, jest to przejmująca opowieść o samotnej małej dziewczynce, osieroconej i wysłanej do rezydencji Yorkshire na skraju rozległego samotnego wrzosowiska. Początkowo jest przerażona tym ponurym miejscem, ale z pomocą miejscowego chłopca Dickona, który zdobywa zaufanie dzikich zwierząt wrzosowiska swoją uczciwością i miłością, inwalidy Colina, rozpieszczonego, nieszczęśliwego chłopca przerażonego życiem i tajemniczym, opuszczonym ogrodem, Mary zostaje ostatecznie pokonana przez tajemnicę samego życia - jego narodzin i odnowy, jego miłość i radość.

Z posłowiem Sandry M. Gilbert

Recenzja

"Jeśli to jest magia, to jest to dobra magia. " - The New York Times

"Tylko wyjątkowy autor może napisać książkę o dzieciach z wystarczającymi umiejętnościami, urokiem, prostotą i znaczeniem, aby była akceptowalna zarówno dla młodych, jak i starszych. Pani Burnett jest jedną z niewielu tak utalentowanych. " — The New York Times

"Tylko wyjątkowy autor może napisać książkę o dzieciach z wystarczającymi umiejętnościami, urokiem, prostotą i znaczeniem, aby była akceptowalna zarówno dla młodych, jak i starszych. Pani Burnett jest jedną z niewielu tak utalentowanych. —The New York Times

Kiedy Mary Lennox zostaje wysłana do posiadłości Misselthwaite, aby zamieszkać ze swoim wujkiem, wszyscy mówią, że jest najbardziej nieprzyjemnym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano. To też prawda. Maryja jest blada, zepsuta i wręcz przeciwnie. Ale jest też strasznie samotna. Pewnego dnia dowiaduje się o ogrodzie na terenie dworu, który przez lata był zamknięty i ukryty. A kiedy przyjazny rudzik pomaga Mary znaleźć klucz, odkrywa najbardziej magiczne miejsce, jakie można sobie wyobrazić...

Rozdział 1 Nie ma już nikogo

Rozdział 2 Pani Maria Wręcz przeciwnie

Rozdział 3 Przez wrzosowisko

Rozdział 4 Marta

Rozdział 5 Krzyk w korytarzu

Rozdział 6 "Ktoś płakał – był!"

Rozdział 7 Klucz do ogrodu

Rozdział 8 Rubin, który pokazał drogę

Rozdział 9 Najdziwniejszy dom, w jakim ktokolwiek kiedykolwiek mieszkał

Rozdział 10 Dickon

Rozdział 11 Gniazdo drozda Missel

Rozdział 12 "Czy mogę mieć trochę ziemi?"

Rozdział 13 "Jestem Colin"

Rozdział 14 Młoda radża

Rozdział 15 Budowa gniazda

Rozdział 16 "Nie będę!" – powiedziała Mary

Rozdział 17 Napad złości

Rozdział 18 "Tha' Munnot nie marnuj czasu"

Rozdział 19 "To przyszło!"

Rozdział 20 "Będę żył na wieki wieków — i na wieki wieków!"

Rozdział 21 Ben Weatherstaff

Rozdział 22 Gdy słońce zaszło

Rozdział 23 Magia

Rozdział 24 "Niech się śmieją"

Rozdział 25 Kurtyna

Rozdział 26 "To Matka!"

Rozdział 27 W ogrodzie

Frances Hodgson Burnett (1849-1924) urodziła się w Manchesterze w Anglii 24 listopada 1849 roku i wyemigrowała z rodziną w 1865 roku do Tennessee, gdzie mieszkała w pobliżu Knoxville aż do ślubu z dr S.M. Burnett w 1873 roku. W wieku osiemnastu lat zaczęła publikować swoje opowiadania w czasopismach takich jak Godey's Lady Book i Scribner's. W wieku 28 lat jej powieść That Lass O'Lowries, oparta na życiu górniczym, które znała w Anglii, stała się jej pierwszym sukcesem. Ale historia dla dzieci, którą opublikowała w 1886 roku, Little Lord Fauntleroy, uczyniła ją sławną. Długie loki bohatera i aksamitny garnitur z koronkowym kołnierzem stały się popularną modą dla małych chłopców. Mały Lord Fauntleroy również został z powodzeniem udramatyzowany, podobnie jak późniejsza powieść, Sara Crewe, stała się znacznie bardziej znaną sztuką teatralną, Mała księżniczka (1905). Podczas układania ogrodu w swoim nowym domu na Long Island, Burnett wymyśliła i napisała The Secret Garden (1911), swoje najlepsze i najtrwalsze dzieło.

Sandra M. Gilbert, uznana krytyczka literacka i poetka, jest współautorką jednych z najbardziej wpływowych studiów literackich naszych czasów, w tym The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination i No Man's Land: The Place of the Woman Writer in the Twentieth Century. Opublikowała również wspomnienia Wrongful Death, a także sześć zbiorów wierszy, w tym Kissing the Bread: New and Selected Poems 1969-1999, która zdobyła American Book Award w 2001 roku. Profesor języka angielskiego na Uniwersytecie Kalifornijskim w Davis, Gilbert jest byłym prezesem Modern Language Association.

Kiedy Mary Lennox została wysłana do posiadłości Misselthwaite, aby zamieszkała ze swoim wujkiem, wszyscy mówili, że jest najbardziej nieprzyjemnym dzieckiem, jakie kiedykolwiek widziano. To też była prawda. Miała trochę szczupłą twarz i trochę szczupłe ciało, cienkie jasne włosy i kwaśny wyraz twarzy. Jej hai