Хорошие новости от Матфея и Марка
Товар
Характеристики
Описание
Dobra nowina według Mateusza i Marka
Władysław Witwicki tł.
- Rok wydania: 1958
- Rodzaj okładki: Twarda
- Autor: Władysław Witwicki tł.
- Stan: Z uszkodzeniami
- ISBN: -
- Wymiar: 14cm x 18cm
- Nr wydania: -
- Seria: -
- Ilość stron: 379
- Waga: 0.4 kg
- Indeks: -
- TIN: T02968435
- Obwoluta/Oprawa: naderwana, naderwana na krawędziach
- Blok: pęknięty
- Grzbiet: naderwany
- Inne informacje: adnotacje i pieczątki biblioteczne
Przekład Witwickiego stanowi stosunkowo wierne odtworzenie autentycznego języka tekstów ewangelii. Jednym z jego celów było dotarcie do pierwotnej formy Ewangelii Mateusza i Ewangelii Marka, do języka mówionego, nie zniekształconego przez późniejsze zabiegi literackie. Autorowi przekładu chodziło o oczyszczenie ewangelii z aparatu interpretacyjnego instytucji religijnych (podkreślających ich wymiar boski) i zwrócenie ich kulturze świeckiej. Dokonuje się to poprzez podkreślenie ich wymiaru ludzkiego.
Objaśnienie do stanu: Z uszkodzeniami
Książki mogą posiadać niektóre z widocznych uszkodzeń, np. pęknięcia, zagięcia, postrzępienia, naderwania, ślady po taśmie, inne.
Гарантии
Гарантии
Мы работаем по договору оферты и предоставляем все необходимые документы.
Лёгкий возврат
Если товар не подошёл или не соответсвует описанию, мы поможем вернуть его.
Безопасная оплата
Банковской картой, электронными деньгами, наличными в офисе или на расчётный счёт.
Отзывы о товаре
