Записки украинского самогоедшого. Лина Костенко

To pierwsza nowa książka Liny Kostenko w ciągu ostatnich 20 lat milczenia i jej pierwsza powieść prozą.

Powieść jest napisana w imieniu 35-letniego programisty komputerowego, który skrupulatnie, głęboko i boleśnie skanuje wszystkie dyslokacje naszego zglobalizowanego czasu na tle osobistych dramatów.

W świecie nadmiernej (dez)informacji i totalnej alienacji jest zakładnikiem światowych absurdów i dąży do przezwyciężenia przepaści komunikacyjnej między mężczyzną a kobietą, między rodziną a zawodem, między Ukrainą a światem.

Zgodnie z gatunkowym stylem „Notatek ukraińskiego Samashedsho” — bogata mieszanka fikcji, dzienników wewnętrznych, współczesnych kronik i dziennikarstwa.

Це перша нова книжка Ліни Костенко за останні 20 років мовчання і перший її прозовий роман.

Роман написано від імені 35-річного комп’ютерного програміста, який на тлі особистої драми прискіпливо, глибоко й болісно сканує усі вивихи нашого глобалізованого часу.

У світі надмірної (дез)інформації і тотального відчуження він — заручник світових абсурдів — прагне подолати комунікативну прірву між чоловіком і жінкою, між родиною і професією, між Україною і світом.

За жанровою стилістикою «Записки українського самашедшого» — насичений мікс художньої літератури, внутрішніх щоденників, сучасного літописання і публіцистики.