ЖИЗНЬ И СУДЬБА. ВАСИЛИЙ ГРОССМАН.

ŻYCIE I LOS

WASILIJ GROSSMAN

WYD. WAB 2011

KSIĄŻKI POWYSTAWOWE, POSIADAJĄ USZKODZENIA OKŁADEK, ZARYSOWANIA DROBNE WGNIECENIA.

Książka ukazała się w serii "nowy kanon", przygotowanej we współpracy z „The New York Review of Books". Słowem wstępnym powieść opatrzył Adam Pomorski.

Powieść uznana w Związku Radzieckim za tak niebezpieczną, że władze komunistyczne zdecydowały się skonfiskować nie tylko maszynopis, ale również taśmę z maszyny, na której została napisana.

Życie i los to epicka opowieść o drugiej wojnie światowej i wielkie rozliczenie z mrocznymi siłami, które zdominowały historię dwudziestego wieku. Grossman przeplata przerażający opis bitwy pod Stalingradem z dziejami jednej rodziny, rozrzuconej przez los od Niemiec po Syberię. Zestawia mieszczańskie wnętrza z gniazdami snajperów, laboratoria naukowe z obozami pracy. Wnika głęboko w umysły swoich bohaterów – chłopca idącego do komory gazowej, a także Hitlera i Stalina. Z dbałością układa skomplikowaną mozaikę oddającą charakter tych nieludzkich czasów, w których mimo wszystko nigdy nie zabrakło nadziei. Wierność szczegółom historycznym i odważna ocena moralna przedstawionych wydarzeń czynią z powieści Grossmana jedno z największych dzieł literatury rosyjskiej dwudziestego wieku.