Vitrea Splendida Коллекция старого стекла, каталог стекла, изделия из стекла

Vitrea Splendida Kolekcja szkieł dawnych Zygmunt Dolczewski

Spis treści

Przedmowa

Wstęp

KATALOG

I. Szkła formowane na gorąco - weneckie i faęon de Venise n. Szkła środkowo- i zachodnioeuropejskie modelowane

na gorąco

III.    Szkła malowane

a.    Farbami emaliowymi

b.    Gomółki

c.    Szkła cechowe wielkopolskie, malowane farbami emaliowymi

d.    Szklą malowane na zimno farbami

IV.    Szkła szlifowane, cięte i grawerowane oraz punktowane diamentem

a.    Norymberskie

b.    Czeskie

c.    Śląskie

d.    Brandenburskie

e.    Turyngeńskie

f.    Saskie

g.    Nadreńskie

h.    Polskie

i.    Wielkopolskie wilkomy cechowe, grawerowane

'. szkła złocone między warstwami i powierzchniowo - czeskie

'"L Szkła klasycystyczne

a.    Szlifowane, srebrzone i złocone

b.    Szlifowane, cięte i grawerowane

c.    Szklanki z dekoracją kuglerską

d.    Szklą klasycystyczne malowane emaliami transparentnymi

: ‘ :ografia

r.ceks nazwisk ueks miejscowości

Staniczek

Indeks nazwisk

Index of names*

Adam Robert, architekt / archictect 220

August II zw. Mocnym, elektor saski (jako Fryderyk August I), król Polski / August II the Strong, Saxon Elector (as Friedrich August I), King of Poland 81, 84

August III Sas, elektor saski, król Polski / August III of Saxony, Saxon Elector, King of Poland 151

Belotto Bernardo zw. / a.k.a. Canaletto 222

Biemann, twórca kolekcji w Szwajcarii / founder of a collection in Switzer-land 84

Bnińska Jadwiga zob. / see Łącka Jadwiga

Bniński Łukasz h. Łodzią / Łodzią coat of arms 182

Boldt Max, dom aukcyjny / auction house 66

Branicki Jan Klemens h. Gryf / Gryf coat of arms 157

Charpentier, grawer działający w Paryżu Z engraver active in Paris 218 Chrystian V, król Danii / King of Denmark 81 Czartoryscy / Czartoryski family 72, 90

Dulski Julian h. Ostoja / Ostoja coat of arms 198

Ehder Paulus 101

Ernst August Wettyn, książę Sachsen-Weimar-Eisenach / Wettin, Prince of SWE 147

Fiedler Elias, piekarz / haker 80

Fragonard Jean Honore 188

Fryderyk III, król Danii i Norwegii / Friedrich, King of Denmark and Nor-way 81

Fryderyk I Pruski (elektor brandenburski Fryderyk III) / Friedrich I of Prussia (Elector of Brandenburg Friedrich III) 141, 144

Fryderyk II Pruski / Friedrich II of Prussia 133, 137, 171

Fryderyk Wilhelm zw. Wielkim Elektorem / Friedrich Wilhelm a.k.a. Grand Elector 141

Fryderyk Wilhelm I Pruski / Friedrich Wilhelm I of Prussia 176

Garczyńska Jadwiga zob. / see Łącka Jadwiga

Garczyński Franciszek 185

Gobert Eugene z Ostendy / from Ostende 156

Habsburgowie / Habsburg family 120, 140

Hardter Christian Friedrich, konwisarz / tin-smith 154

Heckert Fritz, wlas'ciciel huty / glassworks owner 80

Hellwig Hans, właściciel huty / glassworks owner 151

Henryk Pruski (Hohenzollern) / Heinrich of Prussia 137

Herrault Heinrich Karl Ludwig de 133

Jabłonowska Marianna zob. / see Wielopolska Marianna

Jabłonowski Józef Aleksander 158

Karnkowski Stanisław, prymas, arcybiskup gnieźnieński / Primate of Poland, Archbishop of Gniezno 93

Karol Saski (Wettyn), królewicz polski, syn Augusta III / Karl of Saxony (Wettin) Polish prince, son of August III of Saxony 152

Kazubski Leon, ofiarodawca / donor 80

Kitowicz Jędrzej, pamiętnikarz / author of diaries 84

Kittel Johann 126

Klingner Johann Christian, szewc / shoemaker 174

Klose 125, 218

Korytkowska Wanda ofiarodawczyni / donor 151

Kova£ek Michael 119

Krónke Emilia(?) ofiarodawczyni / donor 88

Krug Helfried, kolekcjoner / art collector 109, 176. 185

Ksawery Saski (Wettyn) / Xaver of Saxony (Wettin) 152

Kunckel Johann. uczony i technolog / scientist and techno),

Ludwik XVI. król Francji / Louis XVI. King of France 208.3W Łącka z Pawłowskich Jadwiga (1° voto Garczyńska. 2° vwc 5-iręŁc I

Łącka, Jadwiga Pawłowska (primo voto Garczyńska. e....-„.r «■

Bnińska) 182, 184, 185

Łącki Józef h. Korzbok / Korzbok coat of arms 184. 185

Madeyski Antoni, rzeźbiarz / sculptor 57

Maks Emanuel, elektor bawarski / Elector of Bavaria 151

Maria Józefa Habsburg, żona Augusta III Sasa / Josephine.    msbk I

of Saxony 152

Marillier Clement Pierre. artysta grafik / graphic designer 222

May, ofiarodawca / donor 177

Mentzel Johann Gottfried, konwisarz / tin-smith 155

Mielżyński Józef Klemens Krzysztof h. Nowina / Nowina cc ar t»|

Minutoli Aleksander von 36, 37, 40, 44, 53, 61, 64, 66, 101. 113. 2    -*

Mniszchowie / Mniszech family 162

Mniszchówna Zofia zob. / see Potocka Zofia

Mniszech Jerzy Wandalin h. własnego („Strusie pióra") / with he

of arms ("Strusie pióra”) 162 Mohn Samuel 214, 222 Mtinchhausen Karl Friedrich von 148

Napoleon I, cesarz Francji / Emperor of France 169

Neri Antonio 66

Neumann Beniamin Ferdinand. konwisarz / tin-smith 89

Opitz, rodzina z Polevska / Opitz family from Polevsko 217

Pawłowscy 185

Pawłowska Jadwiga zob. / see Łącka Jadwiga

Pohl Johann 219

Poncet Hans von 119

Poniatowska Izabela 157

Poniatowski Stanisław August zob. / see Stanisław August Po: . . * Potocka z Mniszchów Zofia / Potocka. Zofia Mniszech 162 Potocki Stanisław Szczęsny 162

Potuliccy, właściciele kolekcji / collection owners 167

Potulicki Włodzimierz 158

Potulicki-Skórzewski Zygmunt 158

Radziwiłł Hieronim Florian 158

Radziwiłł Michał Kazimierz 158

Radziwiłłowie / Radziwiłł family 162

Radziwiłłówna Karolina Teresa 158

Rauch Ludwik, ofiarodawca / donor 222

Ridinger J.E.. rysownik / draughtsman 177

Rugendas G.Ph.II, rysownik / draughtsman 177

Rusiecki Stanisław Ursyn, kolekcjoner, ofiarodawca / art collector, donor

161. 204

Saint-Aubin Charles Germain de 222

Sandberg Adolf 120, 124, 129, 147, 149, 173, 176

Schaffgotsch Johann Anton von 119

Schaffgotschowie von / Schaffgotsch von, family 119, 128

Schneider Christian Gottfried 127, 128

Sheraton Thomas 215

Sieniawski Adam Mikołaj 161

Skórzewscy h. Drogosław / Skórzewski family, Drogosław coat of arms 171 Spiller Gottfried 117, 144

Stanisław August Poniatowski, król Polski / King of Poland 163, 198 Stuartowie, dynastia / Stuart dynasty 152 Sumelka Kazimierz, ofiarodawca / donor 127 Szembekówna Barbara 157

Ursyn-Rusiecki Stanisław zob. / see Rusiecki Stanisław Ursyn

Tauenzin Bogislav Friedrich von 137

Tschischwitz, rodzina / Tschischwitz family 120

Tyrankiwicz, ofiarodawca / donor 127

Watteau Antoine 188

Wedgwood Iosiah, ceramik / ceramics manufacturer 217

Weiss Severinus Conrad, złotnik / goldsmith 66

Wettynowie, dynastia / Wettin dynasty 81, 84, 147, 152

Wielopolscy / Wielopolski family 158

Wielopolska z Jabłonowskich Marianna h. Prus IIZ Wielopolska. Marianna Jabłonowska, Prus II coat of arms 152

Wielopolski Jan h. Stary koń / Stary koń coat of arms 158

Wierzejski Tadeusz, ofiarodawca / donor 135

Winter Friedrich 116, 117, 119

Winter Martin 117

Winterowie, bracia / Winter brothers 144

Wostrowski von h. Korzbok (Kurzbach) / Korzbok (Kurzbach) coat of anrts i 2 Wysiekierska Zuzanna 222

Wysiekierscy, rodzina z okolic Płocka / Wysiekierski, family from the vjcim ty of Płock 222

Zakrzewscy / Zakrzewski familyll2

Zakrzewski Andrzej(?) h. Wyssogota / Wyssogota coat of arms 112 Zieliński Józef, ofiarodawca / donor 156 Ziębiewiczowie. kolekcjonerzy / art collectors 71

Indeks miejscowości Index of place names*

Antwerpia / Antwerp 53

Berlin 36, 37, 40, 41,44, 46, 48, 49, 52, 53, 57, 61, 64, 65, 67, 70, 75, 80, 84, 85, 101, 104, 108, 112, 113, 120, 125, 128, 144, 148, 188

Bożków-Narożno, składnica muzealna / museum depot 73, 138, 139, 144,

155

Bydgoszcz 137, 147

Cieplice 119, 127, 128, 144, 219

Drezno / Drezden 67, 81, 84, 89. 154, 214, 222

Dusseldorf 53

Flueli 48, 52

Frankfurt n. Menem / Frankfurt-am-Main 41, 66, 75, 156

Freising 66

Freudenthal 88

Gdańsk 64, 171

Gliwice 128

Gliicksburg 67, 151. 152

Gniezno 93

Gubin, składnica muzealna / museum depot 61, 85, 154

Halle 40, 44, 80, 126

Hamburg 44

Hermsdorf zob. / see Sobieszów

Inowrocław 124

Jankowo (d. Szlagowa), składnica muzealna / (formerly Szlagowa) museum depot 182, 185, 190, 191, 192. 193, 194, 195

Jelenia Góra 110, 162

Kalisz 173

Kamenicky Śenov 201

Karłowice 81

Kolonia 84, 125

Kolo 71

Koree 213

Kópenick (Berlin) 52

Kraków / Cracow 71, 72, 81, 90, 162, 171

Królewiec / Kónigsberg 144

Lauenstein 200

Legnica (d. Liegnitz) / (formerly Liegnitz) 36, 37, 40, 44, 53, 61, 64. 66, 101 113, 120, 124, 129, 146, 147, 149, 176

Leuthem 137

Liberc 120

Liege / Liege 53

Liegnitz zob. / see Legnica

Limburg n. Lahnem / Limburg-am-Lahn 193

Lóbau 155

Lubaczów 160, 161. 163

Lubostroń 158, 171

Łagów, składnica muzealna / museum depot 199

Międzyrzecz n. Obrą / Międzyrzecz on Obra 174

Monachium / Munich 61. 66

Moritzburg 80, 126

Moskwa / Moscow 198

Moszczenica 90

Murano (Wenecja) / (Venice) 48, 57, 84

Naliboki 158

Naliboki-Urzecze 158 162

Narożno zob. / see Bożków

Neuwelt zob. / see Nowy Svet

Niederselters 193

Norymberga / Nuremberg 65, 66, 101

Novy Svet (d. Neuwelt) / (formerly Neuwelt) 219

Obory 158

Odolanów 173

Oleśnica 133

Ostenda / Ostende 156

Ostrowo Krzyckie 124

Ostrów Wielkopolski 173

Paryż / Paris 218

Petersdorf zob. / see Piechowice

Piechowice (d. Petersdorf) / (formerly Petersdorf) 80

Pilnitz 151

Płock 222

Poczdam / Postdam 66, 117, 140, 141, 142, 143, 144, 145

Polevsko 217

Pommersfelden 134

Powidz (Wielkopolska) / (region of Wielkopolska) 172

Poznań 65, 66, 80, 88, 89, 93, 97, 102, 112, 116, 117, 119, 125, 129, 149, 151, 153, 156, 161, 172, 198. 202, 206, 213, 218, 219

Praga/Prague 104, 105, 133

Rawicz 125, 127

Rzeszów 97

Sankt Petersburg 198

Sobieszów (d. Hermsdorf) / (formerly Hermsdorf) 117, 119

Szklarska Poręba 128

Szlagowa zob. / see Jankowo

Tarnów 160

Tylża 169

Urzecze 158

Vimperk 105, 108

Warszawa / Warsaw 71, 72, 135, 158, 161, 163, 164, 167. 169. 71 3 i 206, 208

Wenecja / Venice 36, 37,40, 41, 44, 45,48,49, 52, 53.56. ?',    -*

Wesel (księstwo Kliwii) / (Duchy of Klivia) 133 Wiedeń / Vienna 119

Wilsdruff 81, 85, 154

Wrocław 112, 116, 137, 144, 153

Zakrzewo 112

Zielona Góra 210

Zapraszam