Винни-Пух + Коттедж Пуха в Милне

Kubuś Puchatek wersja dwujęzyczna

Milne Alan Alexander

Wydawnictwo: Prószyński Media

ISBN: 978-83-8069-272-5

Tłumaczenie: Tuwim Irena

Format: 16.5x24.0cm

Liczba stron: 206

Oprawa: Twarda

Wydanie: 2016 r.

Język: polski, angielski

To już kolejne wydanie jednej z najwspanialszych książek dla dzieci - "Kubusia Puchatka". Tym razem obok polskiego, znakomitego tłumaczenia autorstwa Ireny Tuwim, występuje także tekst oryginalny - angielski. Obie wersje językowe występują w książce jednocześnie (ten sam tekst jest na lewych stronach w języku angielskim, na prawych - po polsku). Daje to, obok przyjemnej lektury, możliwość uczenia się języka angielskiego.

Chatka Puchatka wersja dwujęzyczna

Milne Alan Alexander

Wydawnictwo: Prószyński Media

ISBN: 978-83-8069-279-4

Tłumaczenie: Tuwim Irena

Format: 17.0x24.0cm

Liczba stron: 228

Oprawa: Twarda

Wydanie: 2016 r.

Język: polski, angielski

Nowe wydanie "Chatki Puchatka" - tym razem dwujęzyczne. Każdy może, czytając przygody Krzysia, Kubusia, Prosiaczka i ich przyjaciół, zaglądać do angielskiego oryginału. Dorosłym pozwoli to docenić urodę przekładu Ireny Tuwim, a dzieciom może ułatwi zapamiętywanie obcych słówek.

[DANE_EU]5mBtnRT6cfyWsmz926REALrKuZ/K+PkoiHlP12k/ahVy6O+wQrZmYrr9M2hfm+1T/0W5oQeS4bsr+lGOM9agOxGL62U56v+aqUKRbO6eM1lVUffdeVM/9g==[/DANE_EU]