ПАКЕТ 3 X ЕСЛИ ЗИМНЕЙ НОЧЬЮ... + 60 ИСТОРИЙ + ГЕПАРД - КАЛЬВИНО, БУЗЗАТИ

PAKIET 3 X KLASYKA WŁOSKIEJ LITERATURY - CALVINO + BUZZATI + LAMPEDUSA

Trzy klasyczne pozycje włoskiej literatury XX wieku zebrane w jednym pakiecie. Od historii przemian i narodzin nowego społeczeństwa na Sycylii w monumentalnej powieści Lampedusy przez kalejdoskop wyobraźni w opowiadaniach Buzzatiego aż do postmodernistycznej metafikcji stworzonej przez Itala Calvina.

JEŚLI ZIMOWĄ NOCĄ PODRÓŻNY

• Autor: Italo Calvino
• Data premiery: 2023-09-27
• Rok wydania: 2023
• ISBN: 978-83-8196-657-3
• Oprawa: Twarda
• Wydawnictwo: PIW
• Liczba stron: 416
• Wysokość: 20.2 cm
• Szerokość: 12 cm
• Waga: 0.46 kg
• Sygnatura: n15429
• Stan: nowa

„Jeśli zimową nocą podróżny" - książka uznawana za summę literackich dokonań Calvina - pełna odniesień do literatury, filozofii, historii, nauk ścisłych, jest przewrotna z samego założenia. Calvino napisał ją, podejmując wyzwanie, jakie eksperymentalna grupa OuLiPo rzuciła tradycyjnym strukturom literackim. w roku setnych urodzin autora wznawiamy najważniejszą jego powieść, czy może tom opowiadań (ponoć Calvino nie pisał powieści). Książkę skonstruowaną z matematyczną precyzją, obrosłą wielorakimi interpretacjami. Oto dziesięć początków powieści – każdy urywa się w punkcie kulminacyjnym. Para bohaterów, Czytelnik i Czytelniczka, poszukuje kompletnego tekstu, autora, bezbłędnego wydania, właściwego tłumacza. Gromadzą poszlaki, mnożą przypuszczenia to gubią tropy, to znów je odnajdują. Rozumowanie oparte na jasnych i logicznych przesłankach musi ich jednak zawieść, świat nie jest bowiem ani racjonalny, ani posłuszny zasadom logiki.

SZEŚĆDZIESIĄT OPOWIADAŃ

• Autor: Dino Buzzati
• Wydawca: Czuły Barbarzyńca
• Data premiery: 2021-12-08
• Rok wydania: 2021
• Rodzaj oprawy: miękka
• Ilość stron: 610
• Wymiary: 195 x 125 mm
• Stan: nowa

Wydanie drugie

Pierwsze wydanie książki ukazało się nakładem Wydawnictwa Świat Literacki w 2006 roku

Tom SZEŚĆDZIESIĄT OPOWIADAŃ znakomitego włoskiego prozaika, dramatopisarza, dziennikarza i grafika Dino Buzzatiego (1906–1972) zachwyca siłą nieskrępowanej wyobraźni i bogactwem talentu narracyjnego autora. Każda z jego krótkich, nieco niesamowitych i przewrotnych form prozatorskich dotyka najgłębszych ludzkich tęsknot i lęków. Buzzati wprowadza czytelnika w tajemniczy i nieoczywisty świat gry z wyobraźnią i wrażliwością, w którym realność spotyka się z magią, baśnią, sennym marzeniem.

GEPARD

• Autor: Giuseppe Tomasi di Lampedusa
• Wydawnictwo: Czuły Barbarzyńca
• Rok wydania: 2019
• Ilość stron: 366
• ISBN: 9788395045585
• Okładka: miękka
• Stan: nowa

Wydanie rozszerzone o przedmowę Gioacchina Lanzy Tomasiego.

Powieść „Gepard” (Il Gattopardo, 1958) Giuseppe Tomasiego di Lampedusy (1896–1957) to literackie arcydzieło, które doczekało się setek wydań i przekładów na wiele języków; na jego podstawie powstał nagrodzony w 1963 roku Złotą Palmą film Luchina Viscontiego. To opowieść o niezwykłym człowieku — arystokracie, uczonym, erudycie — a zarazem wnikliwe studium poświęcone zawirowaniom historii i nieuchronnym przemianom społecznym.

Pierwszy polski przekład książki ukazał się w 1962 roku pod tytułem „Lampart”. Nowe tłumaczenie Stanisława Kasprzysiaka wiernie oddaje ducha oryginału i rzuca nowe światło na twórczą osobowość Lampedusy. Wydanie rozszerzone o przedmowę Gioacchina Lanzy Tomasiego.