Хор Польского радио – Николай Гомулка –

Chór Polskiego Radia - Mikołaj Gomółka - Opera Omnia Vol. 1 & 2 *CD

• EAN: 5907812247232
• Nośnik: 2CD
• Numer katalogowy: PRCD 2218-2219
• Rok nagrania: 2018
• Rok wydania: 2018
• Wydawca: Polskie Radio S.A.
• Gatunek: Muzyka Poważna
• Rodzaj wydania: Original
• Dźwięk: Stereo
• Kraj: Polska
• Wykonawca: Chór Polskiego Radia

To pierwszy album zawierający nagrania „Melodii na psałterz polski” Mikołaja Gomółki w wykonaniu Chóru Polskiego Radia pod kierownictwem Agnieszki Budzińskiej-Bennett. To ogromne przedsięwzięcie wydawnicze - promujące najznakomitszą polską muzykę dawną. Do projektu zaproszeni zostali wybitni muzycy z kraju i zagranicy, specjalizujący się w muzyce epoki, jak na przykład Marc Lewon, profesor lutni w Schola Cantorum Basiliensis czy zespół Compass Viol Consort.

„Melodie na psałterz polski” zawierają ponad 150 krótkich utworów utrzymanych w układzie czterogłosowym. Psalmy, przełożone na język polski przez Kochanowskiego, stanowią najbardziej znane, wydrukowane za życia kompozytora i jedyne zachowane do dziś jego dzieło. Wydawane kolejno albumy – poza ogromną wartością muzyczną mają także na celu przybliżenie piękna i bogactwa dawnego języka polskiego.

W każdym booklecie, poza wnikliwymi opisami merytorycznymi znajdują się teksty wszystkich śpiewanych Psalmów w przekładzie Kochanowskiego wraz z ich wersjami angielskimi.

Tracklista

CD1 - Psalmy pielgrzymów

1. Rad to słyszę, że dom Pański nawiedzić mamy - Letatus sum (ps 122)
2. Wieczny Boże, nie najdziesz pychy w sercu moim - Domine non est exaltatum cor meum (ps 131)
3. By był Pan nie tak łaskaw na nasze zdrowie - Nisi quia Dominus erat in nobis (ps 124)
4. Jeśli domu sam Pan nie zbuduje - Nisi Dominus aedificaverit domum (ps 127)
5. Jako rzecz piękna (ps 133) – intavolacja lutniowa
6. Jako rzecz piękna jako rzecz przyjemna - Ecce quam bonum et quam iucundum (ps 133)
7. W każdym ucisku swoim wołalem do Pana - Ad Dominum cum tribularer clamavi (ps 120)
8. W troskach głębokich ponurzony - De profundis clamavi ad Te Domine (ps 130)
9. Człowiek ja nieszczęśliwy (ps 121) – intavolacja lutniowa
10. Człowiek ja nieszczęśliwy, czlowiek strapiony - Levavi oculos meos in montes (ps 121)
11. Ktokolwiek mocnie ufa Panu swemu - Qui confidunt in Domino (ps 125)
12. Boże, kt+óry mieszkasz nad wszytkiemi nieby - Ad Te levavi oculos meos (ps 123)
13. Mogą rzec Panscy wybrani - Saepe expugnaverunt me a iuventute mea (ps 129)
14. Teraz, o wierni Pańscy służebnicy - Ecce nunc benedicite Dominum (ps 134)
15. Gdy z okrutnej Babilony - In convertendo Dominus captivitatem Sion (ps 126)
16. Pomni, Panie, Dawida i jego trudności - Memento Domine David (ps 132)
17. Szczęśliwy człowiek prawdziwie - Beati omnes qui timent Dominum (ps 128)

CD2 - Psalmy poranne i wieczorne

1. Ochotną myśl, ochotne serce (Ps.108)
2. Bóg wieczny (Ps. 50)
3. Wszechmocny Panie, wiekuisty Boże (Ps. 8)
4. Ku służbie Twoiey, Boże (Ps. 63)
5. Pana ja wzywać będę (Ps. 77)
6. Głupia mądrości, rozumie szalony (Ps. 19)
7. Wszystka źiemia (Ps. 66)
8. Wzywam Cię, Boże (Ps. 4)
9. Ciebie, Oycze, wzywam (Ps. 141)
10. Przypuść, Panie, w uszy swoie (Ps. 5)
11. Smiłuy sye, Panie (Ps. 57)
12. Mocny Boże (Ps. 3)
13. Pana wołam – wersja instrumenatlna (Ps. 142bis)
14. Boże, moia nadźieio y moia pomocy (Ps. 88)
15. Słuszna rzecz, Panie (Ps. 92)