1935 ШИРОНОВИЦ ГР. СТРЕЛИЦ СЕРОНИОВИЦЕ СИЛЕЗИЯ

STARY PRZEDWOJENNY ORYGINALNY RĘKOPIS

(DOKUMENT SPORZĄDZONY ODRĘCZNIE)

Z GÓRNEGO ŚLĄSKA

Są to obliczenia budowlane wykonane przez

właściciela firmy budowlanej w Sieroniowicach (gm. Ujazd), pow. Strzelce Opolskie

z oryginalną pieczęcią firmową

Franz Kruppa

Baugeschäft

Schironowitz

b. Gr. Strehlitz.

autografem i datą 13/ VIII. 35.

Rękopis w jęz. niemieckim wykonano na czterostronicowym papierze kancelaryjnym (format A-4).

Dokument zatwierdzony (z poprawkami) przez Policję Budowlaną w Bytomiu (Beuthen O/S.)

ze stosowną pieczęcią tej instytucji i datą

Beuthen O/S., den 16. September 1935.

.

[ Sieroniowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schironowitz) – miejscowość w Polsce,

położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd ]

.

Rękopis przetrwał wojnę i jest w stanie jak na fot. do aukcji

(otwory celem wpięcia do segregatora).

.

Uwaga: czarne linie na ilustracji do aukcji to zabezpieczenie przed nieuprawnionym kopiowaniem wykonanej przeze mnie fotografii.

W rzeczywistości na dokumencie te czarne linie nie występują !