Беспроводные наушники-вкладыши Sony WF-1000XM5

WF-1000XM5

Słuchawki bezprzewodowe WF-1000XM5 z systemem eliminacji hałasu

Słuchawki osłabiające zewnętrzny hałas i bezprzewodowa swoboda.

W pełni bezprzewodowe słuchawki z cyfrową redukcją szumów, technologią Adaptive Sound Control i Bluetooth® oraz całodziennym zasilaniem.

• Cyfrowe osłabianie hałasów dzięki przetwornikowi i podwójnym czujnikom hałasu
• W pełni bezprzewodowa konstrukcja dzięki Bluetooth®
• Inteligentne słuchanie dzięki ustawieniom Adaptive Sound Control

Najlepszy system redukcji hałasu

Słuchawki WF-1000XM5 osłabiają hałas w szerokim paśmie częstotliwości, od niskich po wysokie. Ich wyposażenie obejmuje dwa opracowane przez Sony procesory, które jeszcze dokładniej tłumią zewnętrzne hałasy, nowy przetwornik akustyczny Dynamic Driver X o wysokich parametrach, dwa mikrofony sprzężenia zwrotnego i innowacyjne, lepiej trzymające się w uszach wkładki douszne izolujące od hałasu. Redukcję hałasu w czasie rzeczywistym można zoptymalizować do określonego środowiska, uzyskując dużą poprawę działania w samolocie, pociągu lub autobusie.

Technologia wielu czujników hałasu

Trzy mikrofony w każdej słuchawce, z których dwa to mikrofony sprzężenia zwrotnego, umożliwiają skuteczniejsze osłabianie niskich częstotliwości. Dzięki nim osiągnęliśmy największy postęp w naszej technologii redukcji hałasu i jeszcze większą dokładność przechwytywania dźwięków z otoczenia. Tak czysty dźwięk to naprawdę rzadkość.

Niezrównany system redukcji hałasu

Opracowany przez Sony zintegrowany procesor V2 uwalnia cały potencjał procesora redukcji hałasu QN2e HD. To unikatowe rozwiązanie techniczne kontroluje trzy mikrofony w każdej ze słuchawek i zapewnia niespotykaną dotąd jakość redukcji hałasu oraz możliwość jej dostosowania do konkretnego środowiska.

Nowy przetwornik akustyczny zapewniający wysoką jakość dźwięku i redukcję hałasu

Specjalnie zaprojektowany przetwornik akustyczny Dynamic Driver X jest przystosowany do odtwarzania niższych częstotliwości. Wprowadzone w nim ulepszenia konstrukcyjne, polegające na oddzieleniu kopułki od krawędzi z użyciem różnych materiałów, umożliwia dokładniejsze wytwarzanie fal dźwiękowych redukujących niższe częstotliwości.

Poczuj, jak słuchawki lepiej trzymają się w uszach

Wkładki douszne izolujące od hałasu są wykonane ze specjalnie opracowanej pianki poliuretanowej, która osłabia hałas w paśmie wysokich częstotliwości. To miękkie, elastyczne tworzywo zwiększa powierzchnię styku wkładki dousznej z przewodem słuchowym, zapewniając izolację od dźwięków i zmniejszając poziom hałasu. Dokładniejsze przyleganie do przewodu słuchowego oznacza też lepsze trzymanie się w uszach.

Małe i eleganckie

Słuchawki mają starannie dopracowaną, połyskującą powierzchnię i tworzą bardziej luksusowe wrażenie. Dokładnie i wygodnie trzymają się w uszach, powstrzymując dźwięki z zewnątrz. Dzięki zmniejszeniu obudowy i optymalizacji rozmieszczenia elementów słuchawki są teraz o 25% mniejsze i 20% lżejsze od modelu WF-1000XM4. Mniejsze jest też etui z funkcją ładowania, dzięki czemu jeszcze łatwiej Ci będzie schować je do kieszeni.

Wygodne i bezpieczne

Słuchawki WF-1000XM5 idealnie pasują kształtem do ucha, a ich ergonomiczna konstrukcja zapobiega wypadaniu. Projektując je, wykorzystaliśmy obszerne dane o kształtach uszu, gromadzone od czasu wprowadzenia w 1982 roku pierwszych na świecie słuchawek dousznych. Stale prowadzone analizy kształtów i wrażliwości uszu pomogły w wypracowaniu idealnego kształtu słuchawki, dobrze trzymającego się i wygodnego niemal dla każdego.

Wygodne dopasowanie i lepsza izolacja dźwięków

Nowe wkładki douszne izolujące od hałasu są wykonane ze specjalnego tworzywa i mają nowy kształt. Są lepiej dopasowane i mniej uciskają na wnętrze ucha, dzięki czemu zapewniają słuchaczowi większy komfort użytkowania. Wkładki douszne są dostępne w czterech rozmiarach, w tym SS.

Rozmawiaj, słysząc tylko dźwięki z zewnątrz

Kiedy zaczniesz mówić do innej osoby, funkcja Speak-to-Chat pozwala wstrzymać odtwarzanie i słyszeć wyłącznie dźwięki z otoczenia. Umożliwia to rozmowę1, gdy nie chcesz zdejmować słuchawek lub masz zajęte ręce. Po zakończeniu rozmowy z powrotem włączy się muzyka

Natychmiastowa pauza. Natychmiastowe odtwarzanie.

1. Słuchawki mają czujnik zbliżeniowy wykrywający, czy używasz jednej słuchawki, czy obu. Dzięki temu, gdy tylko wyjmiesz słuchawki z uszu, muzyka ucichnie.

2. Z powrotem włóż słuchawki, a muzyka włączy się na nowo.

Pauza Odtwarzanie

Szybki dostęp do muzyki i spersonalizowanego dźwięku

Dzięki funkcji „Szybki dostęp” możesz skonfigurować słuchawki do wznawiania odtwarzania muzyki z serwisu Spotify lub wybierania spersonalizowanych pól dźwiękowych Endel dwoma lub trzema stuknięciami, bez dotykania smartfona.

Obsługuj słuchawki, poruszając głową

Możesz obsługiwać słuchawki, kiwając lub kręcąc głową. Dostępne funkcje obejmują odbieranie i odrzucanie połączeń telefonicznych oraz obsługę funkcji Auto Play.

Wszystko w zasięgu ręki

Dotknij lewej słuchawki, aby na przemian wybierać tryby redukcji hałasu i dźwięków otoczenia. Przytrzymaj ją, aby włączyć funkcję Quick Attention. Dwa dotknięcia prawej słuchawki spowodują przejście do następnego utworu. Możesz też zwiększać i zmniejszać głośność, stukając słuchawkę cztery lub więcej razy8. Bezpłatna aplikacja Headphones Connect pozwala nawet zmieniać funkcje przypisane do każdej słuchawki.

Słuchaj bezpiecznie dzięki aplikacji Sony | Headphones Connect

Aby chronić swój słuch, możesz porównać poziom głośności z danymi Światowej Organizacji Zdrowia (WHO). Przykładowo, po osiągnięciu 80% tygodniowej normy ciśnienia akustycznego określonej przez WHO głośność automatycznie obniży się do poziomu, który mniej oddziałuje na uszy. Jeśli chcesz śledzić korzyści, możesz zwizualizować czas, przez który system redukcji hałasu chronił Cię przed potencjalnie szkodliwymi dźwiękami.

Jak chcesz słuchać?

Funkcja Ambient Sound Control w aplikacji Sony | Headphones Connect umożliwia regulację głośności dźwięków tła i uwydatnienie mowy. W aplikacji dodano także nowe ustawienie Equaliser (Korektor), które pozwala dostosować dźwięk do własnych upodobań.

Obsługa za pomocą poleceń głosowych

Powiedz „OK Google” lub „Alexa”, by skorzystać z pomocy asystenta głosowego, a następnie słuchać muzyki, kontaktować się ze znajomymi, odbierać powiadomienia, ustawiać przypomnienia itp. — przez cały czas mając wolne ręce. Poleceniami głosowymi można nawet obsługiwać funkcje słuchawek, takie jak system redukcji hałasu.

Znajdź słuchawki za pomocą funkcji Fast Pair

Do sparowania słuchawek Sony WF-1000XM5 z urządzeniem z systemem Android™ i łączem Bluetooth wystarcza jedno dotknięcie.

Możesz nawet sprawdzić, gdzie ostatnio leżały słuchawki.

Łatwe parowanie z komputerem

Funkcja Swift Pair ułatwi sparowanie słuchawek z tabletem lub komputerem z Windows 11 lub Windows 10. Gdy włączysz tryb parowania, pobliskie urządzenia z Windows 11 lub Windows 10 wyświetlą informacje o sposobie parowania.

Zdumiewająca jakość dźwięku

Specjalnie zaprojektowany przetwornik akustyczny Dynamic Driver X reprodukuje szerokie pasmo częstotliwości. Odtwarza głębszy bas, delikatne wokale i finezyjne detale w dźwięku z instrumentów o wysokim brzmieniu. Doskonałe parametry w pełnym zakresie częstotliwości zapewniają łagodne i naturalne brzmienie każdego nagrania.

Bogatsze, bardziej szczegółowe wokale

Specjalnie zaprojektowany przetwornik akustyczny Dynamic Driver X odtwarza szeroki zakres częstotliwości, dzięki czemu wzbogaca wokale i lepiej oddaje detale dźwięku. W kopułce i krawędzi membrany połączono różne materiały, uzyskując małe zniekształcenia i czysty dźwięk.

Zaprojektowane z myślą o mniejszych zniekształceniach

Dzięki połączeniu procesora redukcji hałasu QN2e HD ze zintegrowanym procesorem V2 słuchawki WF-1000XM5 umożliwiają precyzyjne, 24-bitowe przetwarzanie dźwięku i zapewniają wysoką jakość wzmocnienia analogowego. Rezultat to małe zniekształcenia i kryształowa czystość odtwarzanego dźwięku.

Odtwarzanie dźwięku o wysokiej rozdzielczości

Dzięki naszemu przyjętemu na rynku kodekowi LDAC™ słuchawki WF-1000XM5 obsługują bezprzewodowy dźwięk o wysokiej rozdzielczości. Pozwala on przesyłać około trzech razy więcej danych2 niż tradycyjna technologia Bluetooth® audio, dzięki czemu dźwięk High-Resolution Audio ma wyjątkową jakość2, bardzo zbliżoną do nagrania studyjnego.

Sztuczna inteligencja zapewniająca precyzję dźwięku

System DSEE Extreme™ wykorzystuje sztuczną inteligencję Edge-AI do interpolacji w czasie rzeczywistym cyfrowej muzyki poddanej kompresji, również z popularnych serwisów streamingowych. Dynamicznie rozpoznaje instrumentację utworu, gatunek muzyczny i indywidualne cechy nagrania, po czym przywraca wysokie częstotliwości, które zanikają wskutek kompresji.

Funkcja śledzenia ruchów głowy

Śledzenie ruchów głowy zapewnia słuchaczowi realistyczne i intensywne wrażenia dzięki automatycznym korektom pola akustycznego kompensującym ruchy głowy. Po podłączeniu do zgodnego smartfona i serwisudźwięk jest dokładnie dopasowany do ekranu smartfona, dzięki czemu możesz bez reszty oddać się oglądaniu.

Tradycyjne działanie

Kiedy poruszasz głową w tradycyjnych słuchawkach, dźwięk przemieszcza się wraz ze słuchawkami. W rezultacie nie ma on związku z rozmieszczeniem źródeł w rzeczywistej przestrzeni, co pogarsza efekt 3D i realizm.

Możliwość śledzenia ruchów głowy

Kiedy poruszasz głową, ta funkcja utrzymuje rzeczywiste rozmieszczenie źródeł dźwięku w trójwymiarowej przestrzeni, dzięki czemu zapewnia realistyczne wrażenia podczas oglądania i słuchania

Filmy w osobistym wymiarze

Z telewizorem BRAVIA XR™ i nadajnikiem bezprzewodowym WLA-NS7.

Doświadcz emocjonującego dźwięku Dolby Atmos® i dostosowanego do Twoich uszu dźwięku przestrzennego 360, używając tych słuchawek i telewizora BRAVIA XR z nadajnikiem bezprzewodowym WLA-NS7.

Więcej o nadajniku WLA-NS7

360 Spatial Sound Personalizer

Aplikacja Sony | 360 Spatial Sound Personalizer9 zoptymalizuje dźwięk specjalnie dla Ciebie. Dzięki analizie kształtu uszu wytworzy przestrzenne pole dźwiękowe w słuchawkach połączonych z telewizorem BRAVIA XR.

Dźwięk Dolby Atmos®

Jeśli masz telewizor BRAVIA XR i podłączysz do niego nadajnik bezprzewodowy Sony WLA-NS7, słuchawki mogą odtwarzać dźwięk Dolby Atmos, optymalnie rozmieszczający wokół Ciebie wirtualne głośniki. Zanurz się w scenie i przenieś się w środek akcji.

Wodoodporne modele do codziennego użytku

Poziom wodoodporności IPX4 to świadectwo, że słuchawkom nie zaszkodzi pot ani pryskająca woda. Słuchaj muzyki, gdzie tylko masz ochotę.

Słuchanie przez cały dzień, ładowanie trwające minuty

Słuchawki mają zapas energii na 8 godzin pracy, a etui na kolejnych 16, zatem poza domem możesz słuchać muzyki przez pełne 24 godziny. Krótkie, 3-minutowe ładowanie wystarczy natomiast nawet na 60 minut odtwarzania. Co więcej, aplikacja Sony | Headphones Connect powiadomi Cię, że zapas energii w etui z funkcją ładowania spadł poniżej 30%.

Łatwe ładowanie bezprzewodowe z użyciem technologii Qi

Technologia Qi umożliwia łatwe, bezprzewodowe ładowanie. Jeśli masz smartfon z technologią Qi i funkcją ładowania zwrotnego, taki jak najnowsze modele Xperia, możesz z niego ładować słuchawki włożone do etui.

Adaptacja do otaczającego świata

Funkcja Adaptive Sound Control wykrywa, gdzie jesteś i co robisz, a następnie wykorzystuje sztuczną inteligencję do zmiany ustawień dźwięków z otoczenia i stworzenia idealnych warunków do słuchania. Z upływem czasu funkcja ta nauczy się Twoich zachowań, zacznie rozpoznawać miejsca, w których często bywasz, i będzie dostosowywać dźwięk do lokalizacji.

Nowe odczuwanie dźwięku w grach AR

Szukasz nowych form rozrywki, innych niż muzyka i rozmowy telefoniczne? Nowa technologia czujników i dźwięku przestrzennego w słuchawkach WF-1000XM5 zapewnia wciągający dźwięk do gier wykorzystujących rozszerzoną rzeczywistość, takich jak „Ingress” firmy Niantic12.

Grając w „Ingress” w słuchawkach WF-1000XM5, zyskasz nowe wrażenia, bo dzięki śledzeniu ruchów głowy dźwięk dobiega z różnych stron i idealnie pasuje do akcji na ekranie.

Muzyka i powiadomienia dźwiękowe

Aplikacja Auto Play zapewnia muzykę i powiadomienia dźwiękowe, gdy są potrzebne. Muzyka włącza się w odpowiednich chwilach, na przykład gdy zakładasz słuchawki lub wychodzisz na przerwę, i poprawia Ci nastrój. Powiadomienia dźwiękowe przypominają Ci o wszystkich ważnych sprawach, więc telefon może bezpiecznie pozostawać w kieszeni. Dołącz aplikacje Spotify, Endel i Muzyka3, by uzyskać ulubioną muzykę i relaksujące pejzaże dźwiękowe. Aplikacja Auto Play działa w wersji Beta, więc jej funkcje mogą się zmieniać na lepsze.

Parametry techniczne:

Wymiary i waga

- Waga - Ok. 5,9 g (x2)

Etui z funkcją ładowania

- Wykrywanie otwarcia–zamknięcia - TAK

- Liczba cykli ładowania słuchawek - 2

- Waga (g) - Około 41 g

- Waga (oz) - Około 1,45 oz

- Wymiary (mm) - Około 40 x 67 x 30 mm

- Wymiary (w calach) - Około 1,6 × 2,7 × 1,2 cala

Cechy ogólne

- Stylistyka słuchawek - Prawdziwie bezprzewodowe

- Typ słuchawek - Zamknięte, dynamiczne

- Przetwornik akustyczny - 8,4 mm

- Magnes - Wysoko wydajne magnesy neodymowe

- Wysoka rozdzielczość - Tak (Hi-res Wireless)

- Waga (w przybliżeniu) *bez przewodu - Około 5,9 g × 2

- Wodoodporność - Tak (IPX4)

Cechy ogólne (mikrofon)

- Moduł mikrofonu - MEMS

- Charakterystyka kierunkowa mikrofonu - Wszechkierunkowa

Cechy ogólne (aktywne słuchawki)

- DSEE HX - Tak (DSEE Extreme)

- Akumulatory - Litowe

- Czas ładowania akumulatora - Około 1,5 h

- Sposób ładowania akumulatora - Ładowanie przez USB, ładowanie bezprzewodowe

- Czas pracy akumulatora (ciągłe odtwarzanie muzyki) - Maks. 8 godzin (z włączoną redukcją hałasu) / maks. 12 godzin (z wyłączoną redukcją hałasu)

- CZAS PRACY AKUMULATORA (CIĄGŁA KOMUNIKACJA) - Maks. 6 godzin (z włączoną redukcją hałasu) / maks. 7 godzin (z wyłączoną redukcją hałasu)

Aplikacja

- Music Center - TAK

- Headphones Connect - TAK

- Wybieranie zaprogramowanych ustawień korektora - TAK

- Dostosowanie ustawień korektora - TAK

Funkcje obsługiwane przez HPC (Ustawienia)

- Adaptive Control - TAK

- Aktualnie podłączane urządzenie - TAK

- Szybkie wybieranie ustawień dźwięku - TAK

- Kontrola dźwięków otoczenia - TAK

- Optymalizacja redukcji hałasu - TAK

- Speak-to-Chat - TAK

- Kontrola nad umiejscowieniem dźwięku - TAK

- Efekt przestrzenny (VPT) - TAK

- Korektor - TAK

- Clear Bass - TAK

- System redukcji hałasu - TAK

- Teraz odtwarzane - TAK

- Wstrzymywanie po wyjęciu słuchawek - TAK

- Ustawienie 360 Reality Audio - TAK

- Tryb jakości dźwięku - TAK

- DSEE Extreme - TAK

- DSEE HX - TAK

- DSEE - TAK

- Zmienianie funkcji przycisku (czujnika dotykowego) - TAK

- Dotykowy panel sterowania - TAK

- Automatyczne wyłączanie zasilania - TAK

- Tryb gotowości z oszczędzaniem energii - TAK

- Wibracje informujące o połączeniu przychodzącym - TAK

- Powiadomienia i komunikaty głosowe - TAK

- Automatyczne pobieranie oprogramowania - TAK

Funkcje obsługiwane przez HPC (Wskazania)

- Wskaźnik stanu akumulatora - TAK

- Wskazanie stanu DSEE, DSEE HX, DSEE Extreme - TAK

- Wskazanie używanego kodeka - TAK

- Wypełnienie tła odpowiednio do koloru słuchawek - TAK

Funkcje obsługiwane przez HPC (Inne)

- Aktualizacja wewnętrznego oprogramowania - TAK

- Przesyłanie rejestru działania słuchawek - TAK

- Łatwe parowanie - TAK

- Wyłączanie słuchawek - TAK

- Pomoc uwzględniająca stan słuchawek - TAK

Zawartość samouczka HPC

- Noszenie słuchawek - TAK

- Wymiana wkładek dousznych - TAK

- Obsługa przycisku sterowania odtwarzaniem - TAK

- Obsługa z użyciem panelu dotykowego - TAK

- Obsługa przyciskiem CUSTOM - TAK

- Funkcja Quick Attention - TAK

- Dostosowywanie przycisku CUSTOM - TAK

Specyfikacja Bluetooth®

- Technologia Bluetooth® - Specyfikacja BLUETOOTH w wersji 5.3

- Moc wyjściowa - Specyfikacja Bluetooth®, klasa mocy 1

- Zakres częstotliwości - Pasmo 2,4 GHz (2,4000–2,4835 GHz)

- Interfejs - A2DP, AVRCP, HFP, HSP

- Obsługiwane formaty audio - SBC, AAC, LDAC, LC3

- Obsługiwane systemy ochrony treści - SCMS-T

- Pasmo przenoszenia (A2DP) - 20–20 000 Hz (próbkowanie 44,1 kHz) / 20–40 000 Hz (LDAC, próbkowanie 96 kHz, 990 kb/s) / 20–20 000 Hz (próbkowanie 44,1 kHz)

- Parowanie z wieloma urządzeniami - TAK

- Ręczne parowanie - TAK

- Początkowe automatyczne parowanie - TAK

- Google Fast Pair - TAK

- Automatyczne parowanie - NIE

- Łatwe parowanie z aplikacją Headphones Connect - TAK

- Dotykowe funkcje NFC - NIE

Sposób obsługi

- Czujnik dotykowy (bez obsługi gestami) - TAK

- Wykrywanie sposobu noszenia - TAK

Komunikaty głosowe

- Komunikaty głosowe - TAK

- Początkowy język - TAK

Angielski

- Wyłączanie komunikatów głosowych - TAK

- Zmienianie języka komunikatów głosowych - TAK

- Wskaźnik akumulatora (wskazanie ładowania) - TAK

- Wskaźnik akumulatora (wskazanie pracy) - NIE

Funkcja asystenta glosowego

- Siri - TAK

- Asystent Google - TAK

- Amazon Alexa - TAK

- Tencent - NIE

Redukcja hałasu

- Cyfrowa redukcja hałasu - TAK

- Automatyczne osłabianie hałasu wiatru - TAK

- Tryb dźwięków otoczenia — Normalny - TAK

- Tryb dźwięków otoczenia — Głos - TAK

- Funkcja Quick Attention - TAK

- Dual NC - TAK

Tryb dźwięków otoczenia

- 20 ustawień poziomu (z funkcją Voice Focus) - TAK

- 20 ustawień poziomu (bez funkcji Voice Focus) - TAK

- Wybór trybu — tryb normalny - TAK

- Wybór trybu — tryb głosowy - TAK

- Speak-to-Chat - TAK

Telefonowanie

- Głos HD - TAK

- Eliminacja echa - TAK

- Tłumienie szumów - TAK

- Samosłyszalność (SideTone) - TAK

- Wibracje informujące o połączeniu przychodzącym - NIE

Dostarczane wyposażenie

- Etui z funkcją ładowania - TAK

- Przewód USB - Przewód USB Type-C®