Молдова. От Карпат до Днестра. Гид

Stanisław Figiel

Wschodnia Rumunia. Mołdawia. Od Karpat do Dniestru. Przewodnik krajoznawczy400 stron formatu B6 (12 x 16,5 cm), 65 zdjęć barwnych, 81 ilustracji czarno-białych w tekście, 41 mapek i szkiców sytuacyjnych. Broszura szyta nićmi. Oprawa miękka ze skrzydełkami. Oficyna Wydawnicza “Rewasz”, wyd. I. Pruszków 2016

ISBN 978-83-62460-81-6

Mołdawia to kraina historyczno-geograficzna w środkowo-wschodniej Europie położona między Karpatami Wschodnimi a środkowym i dolnym Dniestrem. Na południu sięga wybrzeża Morza Czarnego, na północy zaś doliny Czeremoszu i granic Pokucia.

Mołdawia to kraina nie do końca jeszcze poznana, owiana przeto lekką mgiełką tajemniczości, niedomówień i sprzecznych informacji. Potrafi zaskoczyć, zachwycić i zafascynować bogatą i nadspodziewanie dobrze zachowaną spuścizną przeszłości; przenikającymi się wzajemnie krajobrazami kulturowymi. Dominuje oczywiście kultura Rumunów, ale także inne grupy etniczne, w większych bądź mniejszych skupiskach, zamieszkują od wieków te ziemie. To wszystko wkomponowane jest w krajobraz przyrodniczy nie do końca skażony cywilizacją. Zachwycą tu gościa wspaniałe pejzaże karpackich szczytów i zboczy, połogie wyżyny i żyzne równiny z malowniczo wijącymi się dolinami dużych rzek

Zawartość przewodnika

Co to jest Mołdawia?

Jak korzystać z przewodnika            

MOŁDAWIA Z LOTU PTAKA     

Przegląd atrakcji krajoznawczych

Nieco geografii (położenie i podstawowe informacje, topografia i geomorfologia, hydrografia, klimat, środowisko przyrodnicze, szata roślinna, świat zwierzęcy, ochrona przyrody, zagadnienia gospodarcze)

Ludność, kultura, tradycja

(zaludnienie i struktura etniczna, stosunki wyznaniowe, kultura ludowa)     

W kręgu historii         

(Krótkie kalendarium historii ziem mołdawskich, zestawienie władców Mołdawii, od pradziejów do podbojów rzymskich, czas wędrówki ludów, Bogdan Voda i jego czasy, Mołdawia za Stefana Wielkiego, między Polską a Turcją, Bukowina pod panowaniem austriackim, Polacy na Bukowinie, Besarabia pod panowaniem carskiej Rosji, Polacy w Besarabii, Książę Cuza i zjednoczenie Rumunii, l wojna światowa na ziemiach mołdawskich,  Mołdawie w zjednoczonym królestwie, II wojna światowa, Rumunia w obozie socjalistycznym, w sowieckiej republice, w niepodległej Republice Mołdawii)        

BUKOWINA

Dolina górnej Bystrzycy

(Przełęcz Prislop (1416 m), Rotunda, Kirlibaba, Iacobeni, Przełęcz Mestecanis (1096 m))           

Kotlina Dornelor

(Przełęcz Tihuta (1201 m), Dorna Candrerilor, Vatra Dornei, Saru Dornei i Gura Haitii) 

Góry Kelimeńskie

(Dwunastu Apostołów i Pietrosul)

Campulung Moldovenesc i okolice

(Pojorata, Campulung Moldovenesc, Vatra Moldovitei)     

Masyw Rarau-Giumalau

(Z Campulungu na Rarau, z przełęczy Mestecanis na Giumalau, pętla z doliny Złotej Bystrzycy)

Okolice Gura Humorului   

(Vama i Frasin, Gura Humoruiui, Voronet, Manastirea Humorului , Plesza, Pojana Mikuli, Paltinoasa, Baisesti, Kaczyka, Nowy Sołoniec)

Okolice Radowiec 

(Solca, Arbore, Marginea, Sucevita, Radowce, Putna, Seret, Balinesti, Vicsani)  

Suczawa i okolice

(Suczawa, Ciprian Porumbescu, Moara, Dragomirna, Lipoveni, Patrauti)  

Okolice Falticeni

(Falticeni, Baia, Rasca, Slatina, Monaster Probota)

WSCHODNIA I POŁUDNIOWA MOŁDAWIA RUMUŃSKA

Botoszany i okolice              

(Botoszany, Mihai Eminascu , Dorohoi, Saveni i Stiubeni)            

Region Neamt i Bicaz          

(Targu Neamt, Cetatea Neamt, Monaster Neamt, Monaster Secu, Monaster Sihastria, Monaster Agapia, Monastery Varatec i Horaita, Piatra Neamt        , Monaster Bistrita, Monaster Pangarati, Jezioro i miasto Bicaz, Przełom Bicaz)           

Góry Ceahlau                      

Miedzy środkowym Seretem a Prutem

(Pascani, Ruginoasa, Targu Frumos, Cotnari, Harlau, Jassy, Vaslui, Barlad, Roman, Bacau)       

Otoczenie doliny Trotusu   

(Adjud, Borzesti, Onesti, Monaster Casin, Targu Ocna, Uzdrowisko Slanic Moldova, Darmanesti, Comanesti)                

Góry Nemira

(Ze Slanic Moldova w najwyższa część gór, Głównym grzbietem gór Nemira)    

Góry Ciuc     

Południowe rubieże rumuńskiej Mołdawii

(Marasesti, Dolina Susity, Dolina Putnej, Focsani, Odobesti i Focul Viu, Tecuci i okolice, Gałacz)

Góry Vrancei                       

(Przez dolinę Tisity w masyw Coza, Na najwyższe szczyty gór Vrancei)

REPUBLIKA MOŁDAWII

Północna Besarabia

(Od granicy ukraińskiej do Bielców, Jaskinia Racovita, Lipcani, Larga i Briceni, Edinet, Okolice Edinec, Od granicy rumuńskiej do Bielców, Rezerwat Stu Kurhanów, Polska wieś Styrcza, Bielce, Soroka, Monaster Rudi, Ciekawostki okolic Soroki)

Środkowa Besarabia           

(Kiszyniów, Piwnice winne Cricova , Piwnice winne Milestii Mici, Monaster Curchi, Monaster Tabara, Las Codru, Monaster Condrita, Monaster Capriana, Monastsr Hincu)  

Nad środkowym Dniestrem  

(Monaster Japca, Monaster Saharna, Monaster Tipova, Stare Orhei)         

Południowa Besarabia

(Hincesti, Wał Trajana, Causeni, Bendery, Gagauzja, Komrat, Kirsovo, Besalma, Cahul, Jezioro Beleu, Giurgiulesti)

INFORMACJE PRAKTYCZNE    

Co trzeba wiedzieć przed wyjazdem

(Dokumenty i wyposażenie, Pieniądze, Telekomunikacja i internet, Bezpieczeństwo i zdrowie, Co jeszcze zabrać, Kiedy jechać?, Kwestie obyczajowe)          

Drogi i komunikacja              

(Dojazd do rumuńskiej Mołdawii, Dojazd do Republiki Mołdawii , Sieć drogowa wschodniej Rumunii i Mołdawii, Transport publiczny) 

Zagospodarowanie turystyczne        

(Noclegi, Turystyka górska, Informacja turystyczna)          

Kuchnia rumuńska i mołdawska       

Język i porozumiewanie się   

Mini-słowniczek polsko-rumuński    

Wybór literatury