«Адам» для мальчиков и девочек-мусульман: исламские детские рассказы для чтения всей семьёй

Dit boek is een liefdevolle brug tussen thuis en geloof voor meisjes, jongens en jongeren van 5 tot 15 jaar. Dit boek is bedoeld om hardop voor te lezen en zet het grote verhaal van Adam om in herkenbare scènes: de keuken, het klaslokaal, de buurt en de moskee, met eenvoudige taal en een warme, islamitische toon: hier wordt verteld, gepraat en geoefend.Elk hoofdstuk volgt een duidelijke structuur die het delen met het gezin vergemakkelijkt: een centraal idee, drie miniverhalen die het idee concretiseren en een tekstblok om aan het einde te onthouden met koranverzen ( āyāt ) en authentieke hadiths (met referenties). Ideaal om een korte gewoonte te creëren voor het slapengaan of na bepaalde gebeden. Het werk behandelt de belangrijkste mijlpalen: klei met een doel, de adem die het leven doet ontwaken, de namen die zorgzaamheid, eer en onderwerping (sujūd) bijbrengen, de tuin en de grens, het gefluister (waswasa) en de val, de woorden om terug te keren (tawbah) , de afdaling met begeleiding, het leven op aarde, het verhaal van de twee zonen van Adam (afgunst ( ḥ asad) , beheersing van woede, verzoening), bescheidenheid ( ḥ ayā ʾ ) en waardigheid, vrijdag als herinnering aan de oorsprong, het verbond (mīthāq) en het beheer van de aarde (khilāfah) .Als ouder of leerkracht vind je hier concrete hulpmiddelen voor emotionele opvoeding en karaktervorming ( akhlāq ): verkeerslichten voor boosheid, korte smeekwoorden ( du ʿ ā ʾ ), gebaren van dankbaarheid, praktijken van vergeving en herstel, lees- en geheugenoefeningen. Help je kinderen om woede en jaloezie te beheersen, vriendelijk de waarheid te spreken, snel om vergeving te vragen en te kiezen wat goed is, ook al kost dat moeite. Het formaat is bedoeld voor drukbezette gezinnen: 5 tot 10 minuten lezen, korte zinnen, Arabisch-islamitische woordenschat, echte voorbeelden en nauwkeurige verwijzingen voor wie zich verder wil verdiepen. Het werkt even goed thuis, op school of in de moskee, en is een betekenisvol cadeau voor de ramadan, Eids of kennisbijeenkomsten.Deze islamitische literatuur voor kinderen en jongeren vertaalt grote waarheden in kleine gebaren die zij vandaag kunnen begrijpen en in praktijk brengen, omdat het de emotionele band versterkt terwijl zij leren, en omdat het een betrouwbare gids biedt (Koran en Sunnah) zonder technische details.