Приговор Парижа: или: Кто получит золотое яблоко?

Ein goldener Apfel. Eine Inschrift: Der Schönsten. Drei Frauen wollen ihn. Einer muss entscheiden. Paris ist Kommunalpolitiker in einer mittelgroßen NRW-Stadt. Er ist zuständig für Stadtentwicklung, Unterabteilung Mobilität und Verkehr, Sachgebiet B. Er kennt sich mit Fahrradwegen aus, hat kein Netzwerk, kein Dienstfahrzeug, und hat noch nie jemandem etwas geschuldet. Das macht ihn zum perfekten Richter — und zum einzigen Menschen, der in dieser Stadt noch weiß, was ein Kreisverkehr kostet. Drei Bewerberinnen erscheinen in seinem Büro: Juno von Hohenberg, Fraktionsvorsitzende, bringt Macht und Apparat. Pallas Dr. Kluge, Wissenschaftsministerin, bringt Expertise in vier Teilen mit dreißig Minuten pro Teil. Venus Charm, Social-Media-Beraterin und Talkshow-Liebling, bringt 2,3 Millionen Follower. Und @Eris_anon beobachtet das Ganze live auf Twitter — mit steigendem Interesse. Frei nach dem barocken Singspiel Des Trojanischen Paridis Urtheil / Von dem Goldenen Apffel der Eridis von Herzog Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel (Wolfenbüttel 1662) entfaltet dieses Buch drei Zugänge zu einem der ältesten Stoffe der Weltliteratur: Das vollständige satirische Bühnenstück in drei Akten und einem Epilog — ein politisches Sittengemälde aus dem NRW-Verwaltungsalltag, das zeigt, warum das Urteil des Paris so zeitlos ist wie eine Haushaltskonsolidierung. Ein rezeptionsgeschichtlicher Essay von Homer bis Markus Lüpertz — über 2700 Jahre Parisurteil in Literatur, Tragödie, Barock, Malerei und Gegenwartskunst. Die zweisprachige Ausgabe des Originals von 1662 — Anton Ulrichs Singspiel im frühneuhochdeutschen Original mit vollständiger Übersetzung ins heutige Deutsch.