Поэзия 8-9/1980

Zajrzyj na inne moje aukcje, czasopisma nie lubią podróżować samotnie!

• Dodatki: brak
• Tytuł: Poezja
• Rok wydania: 1980
• Numer czasopisma: 8
• Język: polski
• ISSN: 00336882
• StanCzasopisma: bardzo dobry

"Poezja" to prestiżowy miesięcznik, którego strony zapełnione są pięknymi i inspirującymi wierszami. Czytelnicy mają okazję zapoznać się z twórczością zarówno uznanych poetów, jak i nowych, obiecujących głosów literatury poetyckiej. Oprócz publikacji wierszy, czasopismo oferuje również recenzje i opracowania, które pomagają czytelnikom zgłębiać i lepiej zrozumieć świat poezji.

W tym numerze:

1. JAN KOCHANOWSKI "Elegia III" (ks. I); "Elegia IV" (ks. I) - próba przekładu Bohdan Drozdowski
2. BOHDAN DROZDOWSKI "Nota do tłumaczeń Elegii" JANUSZ PELC "Jan Kochanowski - twórca polskiej poezji narodowej" MACIEJ ZUROWSKI "Poezja Kochanowskiego w roku 1980" MIROSŁAW KOROLKO "Na śladach historycznego konterfektu Jana Kochanowskiego?" (Refleksje źródłoznawcze)
3. PAULINA BUCHWALD-PELCOWA "Poeta taki polski, jaki w Polszcze jeszcze ani był, ani się takiego drugiego spodziewać możem"
4. MAREK PREJS "Faksymilowe wydania utworów Jana Kochanowskiego"
5. WACŁAW URBAN "Kręgi działania Jana z Czarnolasu" BARBARA OTWINOWSKA "Wyraz "ojczyzna" na przestrzeni życia i twórczości Jana Kochanowskiego" EDMUND KOTARSKI "Morze u Jana Kochanowskiego" STANISŁAW ŻAK "Czego chcesz od nas, Panie..."
6. ADAM KARPINSKI "Wsi spokojna, wsi wesoła..." STANISŁAW ŻAK "O Pieśniach" DANUTA KÜNSTLER "Przestrzeń realna i metafizyczna w Trenach"
7. LESZEK KUKULSKI "Pierwsze narodziny polskiego sonetu" (Kochanowski - Sęp Szarzyński) ANDRZEJ STANISZEWSKI "Pieśni i psalmy Jana Kochanowskiego w Kancjonale Mazurskim"
8. JERZY KORKOZOWICZ" Moje spotkania z poezją Jana Kochanowskiego JAN Z. BRUDNICKI "Legendy czarnoleskie wywiad z Wierą Mortonową"
9. MIROSŁAW KOROLKO "Jan Kochanowski przed sądem potomności" (1584-1979) ANTONI CZYŻ "Poeci baroku a Kochanowski" ANDRZEJ STANISZEWSKI "W kręgu Jana z Czarnolasu"
10. ZBIGNIEW SUDOLSKI "Rzecz czarnoleska w oczach romantyków" JERZY WEINBERG "Felicjan Faleński wobec Jana Kochanowskiego i Mikołaja Sępa Szarzyńskiego BOGDAN TWARDOCHLEB "O słowiku, śpiewaku i królu" (Co mówiono 5 Kochanowskim sto lat temu) JACQUES LANGLADE "
11. JERZY WEINBERG "Felicjan Faleński wobec Jana Kochanowskiego i Mikołaja Sępa Szarzyńskiego BOGDAN TWARDOCHLEB "O słowiku, śpiewaku i królu" (Co mówiono 5 Kochanowskim sto lat temu) JACQUES LANGLADE "
12. Kochanowski widziany oczami Francuza" - przełożyła WANDA PTASZYŃSKA
13. ANNA SZWEDZIAKOWNA "Nad francuską książką o Janie Kochanowskim po pięćdziesięciu latach"
14. LOJZE KRAKAR (Lublana - Jugosławia) "Jan Kochanowski w Słowenii i Chorwacji" (do roku 1941) - ze słoweńskiego przełożyła JOANNA POMORSKA
15. MIĘDZYNARODOWA ANKIETA "POEZJI" OTAKAR BARTOS (Praha ČSRS) "Kochanowski w Czechach" przełożył bd    MYKOŁA BAZAN (Kijów) "Niegasnące światło Czarnolasu" przełożył bd KARL DEDECIUS (RFN)
16. GITTA HAMMARBERG "Jan Kochanowski a czytelnik amerykański" - przełożył PIOTR JORAN DROZDOWSKI
17. ZYGMUNT MARKIEWICZ (Francja)
18. JÓZEF TRYPUCKO (Uppsala - Szwecja) "Kochanowski w Szwecji"
19. POEZJA W FILMIE    JANUSZ SKWARA "Wokół filmu o Kochanowskim"
20. DAVID WELSH (Uniwersytet Michigan USA) Podsumowanie - przełożył bd
21. KSIĄŻKI NADESŁANE
22. NOTA - BOHDAN DROZDOWSKI

Wszystkie istotne szczegóły zobaczysz na zdjęciach, wszystkie z nich przedstawiają realny wygląd produktu.

Wysyłam w około 24h od momentu opłacenia zamówienia.

Zapraszam do zakupu :)