Книга Низар Каббани - поэт вне закона и правил - СИЛВА РЕРУМ

Nizar Qabbani – poeta poza prawem i regułami

Współczesna poezja arabska, analiza najbardziej kontrowersyjnych utworów Nizara Qabbaniego oraz zajęcie stanowiska wobec ich krytyki.

Nizar Qabbani – Syryjczyk, poeta, publicysta i dyplomata. Jeden z najbardziej cenionych poetów współczesnych w świecie arabskim, którego styl łączy w sobie prostotę i elegancję języka poetyckiego oraz bezpośredniość i wrażliwość w zgłębianiu tematów miłości, erotyzmu, feminizmu, religii i arabskiego nacjonalizmu.

Autor: Edyta Szott

Wydawca: Wydawnictwo Naukowe SILVA RERUM

Wydanie: 2014

Oprawa: miękka

Numer ISBN: 978-83-64447-04-4

SPIS TREŚCI:

Wstęp

Rozdział I. Nizar Qabbani winny współudziału we współczesnej poezji arabskiej

1.1. Nizar Qabbani – współczesny poeta i dyplomata

1.2. Fenomen Nizara Qabbaniego

1.3. Wykroczenia przeciwko regułom arabskiej poezji klasycznej

1.3.1. Dowody rzeczowe – obrazy słowami

1.3.2. Przyznanie się do winy – nowy język

Rozdział II. Oskarżony o działanie na szkodę państwa

2.1. Obrona z urzędu – Nizar jako „rzecznik praw kobiet”

2.2. Zbrodnia popełniona w afekcie – elegia „Balqis” jako oskarżenie arabskich fundamentalistów

2.3. Obrona konieczna – działanie w stanie zagrożenia niepodległości

Rozdział III. Podejrzany o obrazę obyczajów i uczuć religijnych

3.1. Utwory erotyczne – popełnione w stanie silnego wzburzenia emocjonalnego

3.2. Proces z wyłączeniem jawności – słowa zakazane

3.3. Okoliczności łagodzące – wiersze subtelne

Zakończenie

Streszczenie w języku arabskim

Bibliografia